WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Hindi

1 2 3 16
Prio Original string Translation
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB. {{smushed}} / {{total}} चित्र सफलतापूर्वक संपीड़ित कर दिए गए, {{errors}} का सामना करना पड़ा। क्या आप 5MB की चेतावनी " की सीमा पार कर चुके हैं"? नि: शुल्क %2$s %1$s upgrade करें Smush Pro में 32 MB तक की छवि फ़ाइलों का अनुकूलन करने के लिए। Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB.

{{smushed}} / {{total}} चित्र सफलतापूर्वक संपीड़ित कर दिए गए, {{errors}} का सामना करना पड़ा। क्या आप 5MB की चेतावनी " की सीमा पार कर चुके हैं"? नि: शुल्क %2$s %1$s upgrade करें Smush Pro में 32 MB तक की छवि फ़ाइलों का अनुकूलन करने के लिए।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening link tag, %2$s - </a>
Date added:
2019-08-08 15:39:49 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • core/class-core.php:415
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard डैशबोर्ड Details

Dashboard

डैशबोर्ड

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 13:55:09 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/class-admin.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it free for 30 days तीस दिनों तक इसका मुफ़्त इस्तेमाल करें Details

Try it free for 30 days

तीस दिनों तक इसका मुफ़्त इस्तेमाल करें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 13:55:49 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro, and get a faster WordPress Smush Pro प्राप्त करें, और एक तेज़ वर्डप्रेस प्राप्त करें Details

Get Smush Pro, and get a faster WordPress

Smush Pro प्राप्त करें, और एक तेज़ वर्डप्रेस प्राप्त करें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 13:56:15 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join 771,093 Happy Members 771,093 खुश सदस्यों में शामिल हों Details

Join 771,093 Happy Members

771,093 खुश सदस्यों में शामिल हों

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:04:56 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WPMU DEV Guarantee WPMU DEV की गारंटी Details

The WPMU DEV Guarantee

WPMU DEV की गारंटी

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:05:18 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them. हम इसे पर्याप्त तनाव नहीं दे सकते हैं: हमारा अप्राप्त वर्डप्रेस समर्थन लाइव चैट 24/7 के साथ उपलब्ध है, और न केवल हमारे उत्पादों के लिए बल्कि हम आपको किसी भी वर्डप्रेस समस्या में मदद करेंगे। जब भी आपको उनकी आवश्यकता हो, यह आपके लिए कॉल पर एक वर्डप्रेस वविशेषज्ञों की टीम है। Details

We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them.

हम इसे पर्याप्त तनाव नहीं दे सकते हैं: हमारा अप्राप्त वर्डप्रेस समर्थन लाइव चैट 24/7 के साथ उपलब्ध है, और न केवल हमारे उत्पादों के लिए बल्कि हम आपको किसी भी वर्डप्रेस समस्या में मदद करेंगे। जब भी आपको उनकी आवश्यकता हो, यह आपके लिए कॉल पर एक वर्डप्रेस वविशेषज्ञों की टीम है।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:09:07 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24/7 live WordPress support 24/7 लाइव वर्डप्रेस समर्थन Details

24/7 live WordPress support

24/7 लाइव वर्डप्रेस समर्थन

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:18:52 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Hub - Manage unlimited WordPress sites The Hub - यहाँ आप अपनी असीमित साइट्स को संभालें Details

The Hub - Manage unlimited WordPress sites

The Hub - यहाँ आप अपनी असीमित साइट्स को संभालें

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:11:42 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. आपको प्रीमियम वर्डप्रेस प्लगइन्स का पूरा सूट मिलेगा, जिसमे सुरक्षा से लेकर मार्केटिंग और एसईओ तक सुनिश्चित हो जाएगा। आपको असीमित साइटों पर असीमित उपयोग मिलता है, और हमारे प्लगइन्स का उपयोग करके लाखों लोगों में शामिल हो सकते हैं। Details

You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins.

आपको प्रीमियम वर्डप्रेस प्लगइन्स का पूरा सूट मिलेगा, जिसमे सुरक्षा से लेकर मार्केटिंग और एसईओ तक सुनिश्चित हो जाएगा। आपको असीमित साइटों पर असीमित उपयोग मिलता है, और हमारे प्लगइन्स का उपयोग करके लाखों लोगों में शामिल हो सकते हैं।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:13:31 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space. अपने मूल छवियों को नष्ट करने से पहले बैकअप चाहते हैं? Smush Pro वैकल्पिक रूप से आपकी पूर्ण आकार की छवियों की प्रतियों को सहेजता है ताकि आप उन्हें किसी भी समय पर पुनर्स्थापित कर सकें। ध्यान दें कि यह अतिरिक्त संग्रहण स्थान का उपयोग करेगा। Details

Wanna backup your original images before smushing? Smush Pro optionally save copies of your full-size images so you can restore them at any point. Note that this will use extra storage space.

अपने मूल छवियों को नष्ट करने से पहले बैकअप चाहते हैं? Smush Pro वैकल्पिक रूप से आपकी पूर्ण आकार की छवियों की प्रतियों को सहेजता है ताकि आप उन्हें किसी भी समय पर पुनर्स्थापित कर सकें। ध्यान दें कि यह अतिरिक्त संग्रहण स्थान का उपयोग करेगा।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 15:46:39 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Premium WordPress plugins प्रीमियम वर्डप्रेस प्लगइन्स Details

Premium WordPress plugins

प्रीमियम वर्डप्रेस प्लगइन्स

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:13:50 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression. स्मश अतिरिक्त बचत के लिए देखता है और स्वचालित रूप से PNG फ़ाइलों को JPEG में परिवर्तित करता है, अगर यह गुणवत्ता में दृश्यमान गिरावट के बिना साइज को कम कर देगा। अब वह स्मार्ट इमेज कम्प्रेशन है। Details

Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression.

स्मश अतिरिक्त बचत के लिए देखता है और स्वचालित रूप से PNG फ़ाइलों को JPEG में परिवर्तित करता है, अगर यह गुणवत्ता में दृश्यमान गिरावट के बिना साइज को कम कर देगा। अब वह स्मार्ट इमेज कम्प्रेशन है।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-08 16:17:31 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space. डिफ़ॉल्ट रूप से, Smush केवल WordPress द्वारा उत्पन्न थंबनेल और छवि आकार को संपीड़ित करता है। Smush Pro के साथ, आप अपनी मूल छवियों को भी मिटा सकते हैं और अतिरिक्त सर्वर स्थान को बचा सकते हैं और कभी भी स्टोरेज को सम्पूर्णतः होने से बचाये | Details

By default, Smush only compresses thumbnails and image sizes generated by WordPress. With Smush Pro, you can also smush your original images and save additional server space and never run out of server space.

डिफ़ॉल्ट रूप से, Smush केवल WordPress द्वारा उत्पन्न थंबनेल और छवि आकार को संपीड़ित करता है। Smush Pro के साथ, आप अपनी मूल छवियों को भी मिटा सकते हैं और अतिरिक्त सर्वर स्थान को बचा सकते हैं और कभी भी स्टोरेज को सम्पूर्णतः होने से बचाये |

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-11 14:36:11 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe. अपनी फ़ाइलों को सही आकार में स्वचालित रूप से आकार देने के लिए धधकती-तेज़ Smush CDN का उपयोग करें और दुनिया भर में 45 स्थानों से PNG और JPG संपीड़न की तुलना में फ़ाइलों को 25% छोटा करें और WebP फॉर्मेट में उपयोग में लाये । Details

Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe.

अपनी फ़ाइलों को सही आकार में स्वचालित रूप से आकार देने के लिए धधकती-तेज़ Smush CDN का उपयोग करें और दुनिया भर में 45 स्थानों से PNG और JPG संपीड़न की तुलना में फ़ाइलों को 25% छोटा करें और WebP फॉर्मेट में उपयोग में लाये ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-12 02:16:17 GMT
Translated by:
Aditya (ethicaladitya)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators