WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Norwegian (Bokmål)

1 2 3 39
Prio Original string Translation
As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads. You have to log in to add a translation. Details

As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-core.php:386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store a copy of my small originals You have to log in to add a translation. Details

Store a copy of my small originals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-core.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too. You have to log in to add a translation. Details

As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:680
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here. You have to log in to add a translation. Details

As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review Settings You have to log in to add a translation. Details

Review Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/resizing-update.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads. You have to log in to add a translation. Details

You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag.
References:
  • app/modals/resizing-update.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals. You have to log in to add a translation. Details

WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/resizing-update.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey %s, we have a wee update to notify you about. You have to log in to add a translation. Details

Hey %s, we have a wee update to notify you about.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - name
References:
  • app/modals/resizing-update.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resizing & backup updates You have to log in to add a translation. Details

Resizing & backup updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/resizing-update.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Free Download You have to log in to add a translation. Details

Free Download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wp-smush.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again. You have to log in to add a translation. Details

Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-helper.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your All-in-One WordPress Platform You have to log in to add a translation. Details

Your All-in-One WordPress Platform

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-page.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB. You have to log in to add a translation. Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening link tag, %2$s - </a>
References:
  • core/class-core.php:424
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/class-admin.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it free for 30 days You have to log in to add a translation. Details

Try it free for 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators