WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

Prio Original string Translation
Enable Super-Smush You have to log in to add a translation. Details

Enable Super-Smush

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:578
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s, you have %2$s%3$s attachment%4$s that needs smushing! You have to log in to add a translation. Details

%1$s, you have %2$s%3$s attachment%4$s that needs smushing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: user name, %2$s: starting strong tag, %3$s: number placeholder, %4$s: ending strong tag
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:141
  • app/views/nextgen/meta-box.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Got it You have to log in to add a translation. Details

Got it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/updated.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. You have to log in to add a translation. Details

Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:601
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
less than 2 minutes You have to log in to add a translation. Details

less than 2 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s, you have %2$s%3$s attachments%4$s that need smushing! You have to log in to add a translation. Details

%1$s, you have %2$s%3$s attachments%4$s that need smushing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: user name, %2$s: starting strong tag, %3$s: number placeholder, %4$s: ending strong tag
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:143
  • app/views/nextgen/meta-box.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable NoScript while lazy loading is enabled. You have to log in to add a translation. Details

Disable NoScript while lazy loading is enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:579
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Noscript You have to log in to add a translation. Details

Disable Noscript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:576
  • app/views/lazyload/meta-box.php:596
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable native lazy loading You have to log in to add a translation. Details

Enable native lazy loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:556
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
White label automated reporting You have to log in to add a translation. Details

White label automated reporting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. You have to log in to add a translation. Details

Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. You have to log in to add a translation. Details

In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:562
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With Smush Pro’s new integrated %1$sWebP feature%2$s, you can now easily serve compressed next-gen images to supported browsers. You can also gracefully fallback to JPGs and PNGs for browsers that aren’t compatible. You have to log in to add a translation. Details

With Smush Pro’s new integrated %1$sWebP feature%2$s, you can now easily serve compressed next-gen images to supported browsers. You can also gracefully fallback to JPGs and PNGs for browsers that aren’t compatible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - opening link, %2$s - closing link
References:
  • app/modals/updated.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) You have to log in to add a translation. Details

Serve next-gen WebP images (without Smush CDN)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Updated Modal You have to log in to add a translation. Details

Smush Updated Modal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/modals/updated.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators