WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

1 2 3 36
Prio Original string Translation
Free Download Descarregar gratuitamente Details

Free Download

Descarregar gratuitamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:52:53 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • wp-smush.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again. Não foi possível processar a imagem devido a um problema nos cabeçalhos. Tente guardar novamente a imagem num editor de imagem e de seguida carregue-a de novo. Details

Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again.

Não foi possível processar a imagem devido a um problema nos cabeçalhos. Tente guardar novamente a imagem num editor de imagem e de seguida carregue-a de novo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:48:37 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-helper.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your All-in-One WordPress Platform A sua plataforma "tudo em um" para WordPress Details

Your All-in-One WordPress Platform

A sua plataforma "tudo em um" para WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 18:51:46 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-page.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB. {{smushed}}/{{total}} imagens foram optimizadas com sucesso, {{errors}} problemas encontrados. Está a obter o aviso de "tamanho limite excedido" de 5MB? %1$sActualize para Smush Pro gratuitamente%2$s para optimizar ficheiros de imagem até 32MB. Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB.

{{smushed}}/{{total}} imagens foram optimizadas com sucesso, {{errors}} problemas encontrados. Está a obter o aviso de "tamanho limite excedido" de 5MB? %1$sActualize para Smush Pro gratuitamente%2$s para optimizar ficheiros de imagem até 32MB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening link tag, %2$s - </a>
Date added:
2019-10-18 18:57:27 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:415
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard Painel Details

Dashboard

Painel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:56:05 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/class-admin.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it free for 30 days Experimente grátis por 30 dias Details

Try it free for 30 days

Experimente grátis por 30 dias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:56:25 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro, and get a faster WordPress Obtenha Smush Pro e obtenha um WordPress mais rápido Details

Get Smush Pro, and get a faster WordPress

Obtenha Smush Pro e obtenha um WordPress mais rápido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:56:58 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join 771,093 Happy Members Junte-se a 771,093 membros satisfeitos Details

Join 771,093 Happy Members

Junte-se a 771,093 membros satisfeitos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:58:16 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WPMU DEV Guarantee Garantia WPMU DEV Details

The WPMU DEV Guarantee

Garantia WPMU DEV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:57:17 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24/7 live WordPress support Support WordPress ao vivo 24/7 Details

24/7 live WordPress support

Support WordPress ao vivo 24/7

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:57:39 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Hub - Manage unlimited WordPress sites O Hub - Gerir sites WordPress ilimitados Details

The Hub - Manage unlimited WordPress sites

O Hub - Gerir sites WordPress ilimitados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:59:18 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Premium WordPress plugins Plugins premium para WordPress Details

Premium WordPress plugins

Plugins premium para WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 15:58:40 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Too many requests, please try again in a moment. Demasiados pedidos, por favor tente novamente dentro de alguns minutos. Details

Too many requests, please try again in a moment.

Demasiados pedidos, por favor tente novamente dentro de alguns minutos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-15 11:18:57 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:762
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. Para quaisquer carregamentos fora da biblioteca multimédia, pode continuar a usar a funcionalidade %1$sDirectório Smush%2$s para os optimizar, apenas não irão ser servidos pelo CDN. Details

For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN.

Para quaisquer carregamentos fora da biblioteca multimédia, pode continuar a usar a funcionalidade %1$sDirectório Smush%2$s para os optimizar, apenas não irão ser servidos pelo CDN.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag
Date added:
2019-07-24 18:09:42 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. Nota: Para este recurso funcionar correctamente as imagens de fundo do seu tema devem ser declaradas correctamente usando as funções por omissão %1$swp_attachment%2$s . Details

Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions.

Nota: Para este recurso funcionar correctamente as imagens de fundo do seu tema devem ser declaradas correctamente usando as funções por omissão %1$swp_attachment%2$s .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag
Date added:
2019-07-15 11:26:17 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators