WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

1 2 3 40
Prio Original string Translation
Dismiss notice Descartar aviso Details

Dismiss notice

Descartar aviso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-19 18:49:02 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:419
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All images are properly sized Todas as imagens têm o tamanho correcto Details

All images are properly sized

Todas as imagens têm o tamanho correcto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:59:07 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses. Nota: Smush irá usar o hook %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imagens nas repostas REST API. Details

Note: Smush will use the %1$srest_pre_echo_response%2$s hook to filter images in REST API responses.

Nota: Smush irá usar o hook %1$srest_pre_echo_response%2$s para filtrar imagens nas repostas REST API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - link, %2$s - closing link tag
Date added:
2020-03-18 08:53:39 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints. O Smush pode automaticamente substituir o URL das imagens quando obtidas por REST API endpoints. Details

Smush can automatically replace image URLs when fetched via REST API endpoints.

O Smush pode automaticamente substituir o URL das imagens quando obtidas por REST API endpoints.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 08:56:44 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:214
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
REST API REST API Details

REST API

REST API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:46:52 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:213
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable REST API support Activar o suport ao REST API Details

Enable REST API support

Activar o suport ao REST API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:48:25 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-cdn.php:212
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error getting file name Erro ao obter o nome do ficheiro Details

Error getting file name

Erro ao obter o nome do ficheiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:49:15 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/class-backup.php:467
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images. Cometeu um erro? Use esta funcionalidade para repor o estado original das suas miniaturas de imagem. Por favor note que precisa de ter a opção “%1$sArmazenar uma cópia das minhas imagens de tamanho original%2$s” activa para repor em massa as imagens. Details

Made a mistake? Use this feature to restore your image thumbnails to their original state. Please note, that you need to have “%1$sStore a copy of my full size images%2$s” option enabled to bulk restore the images.

Cometeu um erro? Use esta funcionalidade para repor o estado original das suas miniaturas de imagem. Por favor note que precisa de ter a opção “%1$sArmazenar uma cópia das minhas imagens de tamanho original%2$s” activa para repor em massa as imagens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2020-03-18 09:02:29 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin. Saiba porquê o Smush Pro é o melhor plugin de optimização de imagem. Details

Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.

Saiba porquê o Smush Pro é o melhor plugin de optimização de imagem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 23:01:49 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optimize unlimited images with Smush Pro Optimizar imagens ilimitadas com Smush Pro Details

Optimize unlimited images with Smush Pro

Optimizar imagens ilimitadas com Smush Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:50:40 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:21
  • app/views/smush-upgrade-page.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn More Saiba mais Details

Learn More

Saiba mais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-13 22:50:18 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Play Reproduzir Details

Play

Reproduzir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-20 11:06:56 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today! Obtenha o Smush Pro e optimize em massa todas as imagens que já adicionou ao seu site com um clique e corrija o Google PageSpeed com o melhor optimizador de imagens que o WordPress já conheceu. Actualize para desbloquear todos os recursos Pro ainda hoje! Details

Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. Upgrade to unlock all Pro features today!

Obtenha o Smush Pro e optimize em massa todas as imagens que já adicionou ao seu site com um clique e corrija o Google PageSpeed com o melhor optimizador de imagens que o WordPress já conheceu. Actualize para desbloquear todos os recursos Pro ainda hoje!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-18 09:12:19 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers. Multiplique a velocidade e os ganhos! Carregue imagens grandes e o Smush CDN irá redimensionar perfeitamente os ficheiros, converter com segurança para um formato Next-Gen (WebP) e os entregá-los diretamente aos visitantes a partir dos nossos ultra rápidos servidores globais situados em várias localizações. Details

Multiply the speed and savings! Upload huge images and the Smush CDN will perfectly resize the files, safely convert to a Next-Gen format (WebP), and delivers them directly to your visitors from our blazing-fast multi-location globe servers.

Multiplique a velocidade e os ganhos! Carregue imagens grandes e o Smush CDN irá redimensionar perfeitamente os ficheiros, converter com segurança para um formato Next-Gen (WebP) e os entregá-los diretamente aos visitantes a partir dos nossos ultra rápidos servidores globais situados em várias localizações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-19 16:23:19 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/cdn/disabled-meta-box.php:24
  • app/views/cdn/meta-box.php:30
  • app/views/cdn/upsell-meta-box.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error %1$d/%2$d imagens foram ignoradas porque não puderam ser optimizadas e %3$d/%2$d resultaram num erro Details

%1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error

%1$d/%2$d imagens foram ignoradas porque não puderam ser optimizadas e %3$d/%2$d resultaram num erro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d - number of skipped images, %2$d - total number of images, %3$d - number of failed images
Date added:
2020-09-19 19:13:42 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:991
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators