WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Russian

1 2 3 38
Prio Original string Translation
Free Download You have to log in to add a translation. Details

Free Download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wp-smush.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again. You have to log in to add a translation. Details

Couldn't process image due to bad headers. Try re-saving the image in an image editor, then upload it again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-helper.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your All-in-One WordPress Platform You have to log in to add a translation. Details

Your All-in-One WordPress Platform

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/views/smush-page.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB. {{smushed}}/{{total}} изображений были успешно оптимизированы, возникло {{errors}} ошибок. Вы получаете предупреждение о "превышении лимита размера 5MB"? %1$sУстановите Smush Pro БЕСПЛАТНО%2$s, чтобы оптимизировать изображения с размером до 32MB. Details

{{smushed}}/{{total}} images were successfully compressed, {{errors}} encountered issues. Are you hitting the 5MB "size limit exceeded" warning? %1$sUpgrade to Smush Pro for FREE%2$s to optimize image files up to 32MB.

{{smushed}}/{{total}} изображений были успешно оптимизированы, возникло {{errors}} ошибок. Вы получаете предупреждение о "превышении лимита размера 5MB"? %1$sУстановите Smush Pro БЕСПЛАТНО%2$s, чтобы оптимизировать изображения с размером до 32MB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening link tag, %2$s - </a>
Date added:
2019-08-07 10:38:55 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-core.php:415
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard Панель управления Details

Dashboard

Панель управления

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 10:11:24 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/class-admin.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it free for 30 days Попробуйте это бесплатно в течение 30 дней Details

Try it free for 30 days

Попробуйте это бесплатно в течение 30 дней

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 10:12:34 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro, and get a faster WordPress Получите Smush Pro и сделайте свой WordPress ещё быстрее Details

Get Smush Pro, and get a faster WordPress

Получите Smush Pro и сделайте свой WordPress ещё быстрее

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 10:15:22 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free 30-day trial, so you can see what all the fuss is about. 97% пользователей довольны услугами WPMU DEV, и сейчас отличное время чтобы присоединится к ним: как пользователь Smush, вы получите 30-дневный пробный период, чтобы узнать всё подробнее. Details

97% of customers are happy with WPMU DEV's service, and it’s a great time to join them: as a Smush user you’ll get a free 30-day trial, so you can see what all the fuss is about.

97% пользователей довольны услугами WPMU DEV, и сейчас отличное время чтобы присоединится к ним: как пользователь Smush, вы получите 30-дневный пробный период, чтобы узнать всё подробнее.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 10:19:34 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join 771,093 Happy Members Присоединяйтесь к 771 093 счастливым пользователям Details

Join 771,093 Happy Members

Присоединяйтесь к 771 093 счастливым пользователям

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 10:20:22 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll be delighted with Smush Pro. You've got a 30-day free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time. Вы будете в восторге от Smush Pro. У вас есть 30-дневная бесплатная пробная версия, чтобы проверить как работает членство в WPMU DEV, и если в дальнейшем вы измените своё мнение, вы можете отменить её в любой момент. Details

You'll be delighted with Smush Pro. You've got a 30-day free trial to test the WPMU DEV Membership, and if you continue but change your mind, you can cancel any time.

Вы будете в восторге от Smush Pro. У вас есть 30-дневная бесплатная пробная версия, чтобы проверить как работает членство в WPMU DEV, и если в дальнейшем вы измените своё мнение, вы можете отменить её в любой момент.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 11:40:57 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WPMU DEV Guarantee Гарантия WPMU DEV Details

The WPMU DEV Guarantee

Гарантия WPMU DEV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-06 11:42:13 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them. Мы не можем не подчеркнуть: наша выдающаяся поддержка WordPress доступна в онлайн-чате 24/7, и мы поможем вам с абсолютно любой WordPress проблемой – не только с проблемами связанными с нашими продуктами. Это команда WordPress экспертов, которые на связи в любое время. Details

We can’t stress this enough: our outstanding WordPress support is available with live chat 24/7, and we’ll help you with absolutely any WordPress issue – not just our products. It’s an expert WordPress team on call for you, whenever you need them.

Мы не можем не подчеркнуть: наша выдающаяся поддержка WordPress доступна в онлайн-чате 24/7, и мы поможем вам с абсолютно любой WordPress проблемой – не только с проблемами связанными с нашими продуктами. Это команда WordPress экспертов, которые на связи в любое время.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 10:26:31 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24/7 live WordPress support 24/7 онлайн поддержка WordPress Details

24/7 live WordPress support

24/7 онлайн поддержка WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 10:28:12 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance! – checks, all in one place. All of this can be whitelabeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. Вы можете управлять неограниченным количеством WordPress сайтов с автоматическими обновлениями, резервным копированием, проверками безопасности и скорости сайта – всё в одном месте. Всё это также может быть ребрендировано для ваших клиентов, и кроме этого, вы получите онлайн поддержку WordPress, работающую 24/7. Details

You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance! – checks, all in one place. All of this can be whitelabeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support.

Вы можете управлять неограниченным количеством WordPress сайтов с автоматическими обновлениями, резервным копированием, проверками безопасности и скорости сайта – всё в одном месте. Всё это также может быть ребрендировано для ваших клиентов, и кроме этого, вы получите онлайн поддержку WordPress, работающую 24/7.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-07 10:48:01 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Hub - Manage unlimited WordPress sites Хаб - Управление неограниченным количеством WordPress сайтов Details

The Hub - Manage unlimited WordPress sites

Хаб - Управление неограниченным количеством WordPress сайтов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-09 11:43:40 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators