WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Slovak glossary

1 2 3 9
Prio Original string Translation
Resume scan. Výsledok skenovania. Details

Resume scan.

Výsledok skenovania.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:11:24 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/common/progress-bar.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$d images were successfully optimized and %2$d images failed. %1$d obrázky boli úspešne optimalizované a %2$d obrázkov zlyhalo. Details

%1$d images were successfully optimized and %2$d images failed.

%1$d obrázky boli úspešne optimalizované a %2$d obrázkov zlyhalo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d: number of images smushed and %1$d number of failed.
Date added:
2018-10-10 19:12:16 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:854
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All images failed to optimize. Všetky obrázky sa nepodarilo optimalizovať. Details

All images failed to optimize.

Všetky obrázky sa nepodarilo optimalizovať.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:12:30 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all Zobraziť všetky Details

View all

Zobraziť všetky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:12:42 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:69
  • app/views/nextgen/meta-box.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
by %1$s %2$s od %1$s %2$s Details

by %1$s %2$s

od %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: bytes in readable format, %2$s: percent
Date added:
2018-10-10 19:13:34 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/modules/class-smush.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can. Poznámka: Nie je vždy ľahké, aby sa to stalo, opravte to, čo môžete. Details

Note: It’s not always easy to make this happen, fix up what you can.

Poznámka: Nie je vždy ľahké, aby sa to stalo, opravte to, čo môžete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:14:38 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oversized Nadmerné veľkosti Details

Oversized

Nadmerné veľkosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:15:03 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image Issues Problémy s obrázkom Details

Image Issues

Problémy s obrázkom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 19:16:01 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/modules/class-resize-detection.php:123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store a copy of my full size images Uložte kópiu mojich obrázkov v plnej veľkosti Details

Store a copy of my full size images

Uložte kópiu mojich obrázkov v plnej veľkosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 20:08:52 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/class-core.php:340
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush. Zvoľte, ako chcete, aby sa pri spracovávaní hromadnej konverzie spracovával pôvodný obrázok. Details

Choose how you want Smush to handle the original image file when you run a bulk smush.

Zvoľte, ako chcete, aby sa pri spracovávaní hromadnej konverzie spracovával pôvodný obrázok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-10 20:12:45 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/class-core.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Zrušiť Details

Cancel

Zrušiť

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 08:59:07 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:81
  • app/modals/reset-settings.php:30
  • app/modals/restore-images.php:47
  • app/modals/restore-images.php:65
  • app/modals/restore-images.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
-/- images optimized -/- obrázkov optimalizovaných Details

-/- images optimized

-/- obrázkov optimalizovaných

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 09:16:58 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SMUSH KOMPRESIA Details

SMUSH

KOMPRESIA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 09:11:04 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/modals/directory-list.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d images were successfully optimized. %d obrázkov bolo úspešne optimalizované Details

%d images were successfully optimized.

%d obrázkov bolo úspešne optimalizované

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of images
Date added:
2018-10-04 09:13:58 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:863
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Smush stats in Gutenberg blocks Zobraziť štatistiky kompresií v Gutenberg blokoch Details

Show Smush stats in Gutenberg blocks

Zobraziť štatistiky kompresií v Gutenberg blokoch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-04 09:20:02 GMT
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • core/integrations/class-gutenberg.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators