WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Turkish

1 2 3 4 38
Prio Original string Translation
Ignore Atla Details

Ignore

Atla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:03:06 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-media-library.php:517
  • app/class-media-library.php:707
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have %d images that need smushing Sıkıştırılması gereken %d görseliniz var Details

You have %d images that need smushing

Sıkıştırılması gereken %d görseliniz var

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d - number of images
Date added:
2020-02-09 09:03:21 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/summary/meta-box.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
iframe iframe Details

iframe

iframe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:03:26 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/lazyload/meta-box.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close this modal Bu pencereyi kapat Details

Close this modal

Bu pencereyi kapat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:03:44 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/restore-images.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring images... Görseller geri yükleniyor... Details

Restoring images...

Görseller geri yükleniyor...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:04:23 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/restore-images.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First step İlk adım Details

First step

İlk adım

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:04:27 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/onboarding.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
images smushed görsel sıkıştırıldı Details

images smushed

görsel sıkıştırıldı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:04:33 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/common/progress-bar.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter by Smush status Smush istatistiklerine göre filtrele Details

Filter by Smush status

Smush istatistiklerine göre filtrele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:04:46 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-media-library.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads. WordPress v5.3 ile beraber, belirli bir boyutun (varsayılan 2560px) üzerindeki görseller orjinal olarak saklanırken, maksimum boyut için yeni bir görsel oluşturulacaktır. Ancak, eğer yüklenilen görsel belirli boyuttan küçükse WordPress onun için yedek oluşturmayacaktır. Bu ayarı etkinleştirmek tüm yüklenen görsellerin her zaman yedeği olduğundan emin olur. Details

As of WordPress v5.3, full size images above a certain size (2560px by default) will be stored as originals, while a new max sized image will be created. However, if the uploaded image is smaller than the specified size WordPress won’t create a backup for it. Enable this setting to ensure you always have backups of all your image uploads.

WordPress v5.3 ile beraber, belirli bir boyutun (varsayılan 2560px) üzerindeki görseller orjinal olarak saklanırken, maksimum boyut için yeni bir görsel oluşturulacaktır. Ancak, eğer yüklenilen görsel belirli boyuttan küçükse WordPress onun için yedek oluşturmayacaktır. Bu ayarı etkinleştirmek tüm yüklenen görsellerin her zaman yedeği olduğundan emin olur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:08:20 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • core/class-core.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Store a copy of my small originals Küçük orjinallerin kopyasını sakla Details

Store a copy of my small originals

Küçük orjinallerin kopyasını sakla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:10:31 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • core/class-core.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too. WordPress v5.3 ile beraber, yüklenen her görsel normal önizleme çıktısı, yeni maksimum boyutlu görsel ve yedek olarak yüklenen orjinal görseli alır. Varsayılan olarak, Smush sadece temanızın oluşturduğu önizleme boyutunu sıkıştıracaktır. Bu ayarı etkinleştirmek bu görselide optimize etmeye dahil edecektir. Details

As of WordPress v5.3, every image that gets uploaded will have your normal thumbnail outputs, a new max sized image, and the original upload as backup. By default, Smush will only compress the thumbnail sizes your theme outputs, skipping the new max sized image. Enable this setting to include optimizing this image too.

WordPress v5.3 ile beraber, yüklenen her görsel normal önizleme çıktısı, yeni maksimum boyutlu görsel ve yedek olarak yüklenen orjinal görseli alır. Varsayılan olarak, Smush sadece temanızın oluşturduğu önizleme boyutunu sıkıştıracaktır. Bu ayarı etkinleştirmek bu görselide optimize etmeye dahil edecektir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:19:11 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:706
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here. WordPress 5.3 ile beraber, büyük görsel yüklemeleri belirli bir maksimum genişlik ve yüksekliğe indirilir. Eğer 2560px'den daha büyük görsele ihtiyaç duyuyorsanız bu ayar ile geçersiz kılabilirsiniz. Details

As of WordPress 5.3, large image uploads are resized down to a specified max width and height. If you require images larger than 2560px, you can override this setting here.

WordPress 5.3 ile beraber, büyük görsel yüklemeleri belirli bir maksimum genişlik ve yüksekliğe indirilir. Eğer 2560px'den daha büyük görsele ihtiyaç duyuyorsanız bu ayar ile geçersiz kılabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - <strong>, %2$s - </strong>
Date added:
2020-02-09 09:21:50 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:699
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Review Settings Ayarları Gözden Geçir Details

Review Settings

Ayarları Gözden Geçir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 09:21:59 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/resizing-update.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads. Bu değişiklikler Toplu Sıkıştırma ayarlarında not olacak, değişiklikleri açıklamak için elimizden gelenin en iyisini yaptık. Ayrıca WordPress Core trac başlıklarından %1$sdaha fazlasını okuyabilirsiniz.%2$s Details

You’ll note these changes in the Bulk Smush Settings area, we’ve done our best to explain the change. You can also %1$sread all about it%2$s on the WordPress Core trac threads.

Bu değişiklikler Toplu Sıkıştırma ayarlarında not olacak, değişiklikleri açıklamak için elimizden gelenin en iyisini yaptık. Ayrıca WordPress Core trac başlıklarından %1$sdaha fazlasını okuyabilirsiniz.%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag.
Date added:
2020-02-09 13:32:09 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/resizing-update.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals. WordPress v5.3 ve daha yenisi tüm yeni yüklenen görsellerin yedek kopyalarını otomatik olarak saklar, ayrıca tam boyut versiyon olarak kullanmak için yeni bir 'büyük görsel' boyutlu önizleme oluşturur. Bu her bir yükleme için iki tane fazladan görsel demek ve Smush'ın daha fazla orjinallerinizi yedeklemesine gerek yok. Details

WordPress v5.3 and newer automatically stores backup copies of all new images you upload, as well as generating a new ‘big image’ max sized thumbnail to use as your full size version. That means you now have two extra images for every upload, and Smush no longer needs to back up your originals.

WordPress v5.3 ve daha yenisi tüm yeni yüklenen görsellerin yedek kopyalarını otomatik olarak saklar, ayrıca tam boyut versiyon olarak kullanmak için yeni bir 'büyük görsel' boyutlu önizleme oluşturur. Bu her bir yükleme için iki tane fazladan görsel demek ve Smush'ın daha fazla orjinallerinizi yedeklemesine gerek yok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-09 13:35:48 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/resizing-update.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators