WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Turkish

1 2 3 4 5 39
Prio Original string Translation
WPMU DEV CDN with WebP support WebP desteği ile WPMU DEV CDN Details

WPMU DEV CDN with WebP support

WebP desteği ile WPMU DEV CDN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 15:07:14 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality. Smush Pro kullanıcıları görünür kalite kaybı olmadan ortalama 2x daha fazla kazanç sağlayan çok geçişli kayıplı gelişmiş sıkıştırma Super-Smush'a sınırsız erişime sahiptir. Details

Smush Pro users get unlimited access to Super-Smush advanced multi-pass lossy compression increasing savings by more than 2x on average without any visible loss in quality.

Smush Pro kullanıcıları görünür kalite kaybı olmadan ortalama 2x daha fazla kazanç sağlayan çok geçişli kayıplı gelişmiş sıkıştırma Super-Smush'a sınırsız erişime sahiptir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 15:11:16 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More than double your savings with Super-Smush Super-Smush ile iki kat daha fazla kazanç Details

More than double your savings with Super-Smush

Super-Smush ile iki kat daha fazla kazanç

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 15:13:03 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb. Did somebody say 'retina'? Yes, please. Tek tıkla var olan görsel kütüphanenizi hızlı ve kolay bir şekilde sıkıştırmak için toplu optimizasyon çözümüne mi ihtiyacınız var? Pro sınırsız toplu sıkıştırmayı açar ve görsel boyut sınırını 5Mb'dan 32Mb'a yükseltir. Birisi 'retina' mı dedi? Evet, lütfen. Details

Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unlimited bulk smushing, and lifts the image size limit from 5Mb to 32Mb. Did somebody say 'retina'? Yes, please.

Tek tıkla var olan görsel kütüphanenizi hızlı ve kolay bir şekilde sıkıştırmak için toplu optimizasyon çözümüne mi ihtiyacınız var? Pro sınırsız toplu sıkıştırmayı açar ve görsel boyut sınırını 5Mb'dan 32Mb'a yükseltir. Birisi 'retina' mı dedi? Evet, lütfen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:14:57 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:46
  • app/views/smush-upgrade-page.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No limits, no restrictions Limit yok, sınırlama yok Details

No limits, no restrictions

Limit yok, sınırlama yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:15:07 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:43
  • app/views/smush-upgrade-page.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrading to Pro will get you the following benefits. Pro'ya yükseltmek şu faydalarıda sağlayacaktır. Details

Upgrading to Pro will get you the following benefits.

Pro'ya yükseltmek şu faydalarıda sağlayacaktır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:18:03 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
customers müşteriler Details

customers

müşteriler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:18:46 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5.0 rating from 5.0 puan Details

5.0 rating from

5.0 puan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:18:54 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. 32MB'a kadar büyük fotoğrafları otomatik olarak sıkıştırın ve yeniden boyutlandırın. Kazancınızı ikiye katlayın ve WordPress'in bildiği en iyi görsel optimizasyonu ile Google PageSpeed'i düzeltin. Details

Automatically compress and resize huge photos up to 32MB. Double your savings and fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known.

32MB'a kadar büyük fotoğrafları otomatik olarak sıkıştırın ve yeniden boyutlandırın. Kazancınızı ikiye katlayın ve WordPress'in bildiği en iyi görsel optimizasyonu ile Google PageSpeed'i düzeltin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:25:21 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Save 2x more with lossy Super-Smush. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. Smush Pro'yu alın ve sitenize eklediğiniz her görseli tek tıkla optimize edin. Kayıplı Super-Smush ile 2x daha fazla kazanın. Çarpıcı, yüksek kaliteli görselleri dünyanın çevresindeki 45 noktadan inanılmaz hızlı CDN ile sunun. Details

Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Save 2x more with lossy Super-Smush. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN.

Smush Pro'yu alın ve sitenize eklediğiniz her görseli tek tıkla optimize edin. Kayıplı Super-Smush ile 2x daha fazla kazanın. Çarpıcı, yüksek kaliteli görselleri dünyanın çevresindeki 45 noktadan inanılmaz hızlı CDN ile sunun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:33:18 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/smush-upgrade-page.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try Free for 30 Days 30 Gün boyunca ücretsiz deneyin Details

Try Free for 30 Days

30 Gün boyunca ücretsiz deneyin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:34:06 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:117
  • app/views/smush-upgrade-page.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Join WPMU DEV to unlock all Pro features for FREE today Tüm Pro özellikleri açmak için WPMU DEV'e ÜCRETSİZ bugün katılın Details

Join WPMU DEV to unlock all Pro features for FREE today

Tüm Pro özellikleri açmak için WPMU DEV'e ÜCRETSİZ bugün katılın

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:34:39 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box-header.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it absolutely FREE Tamamen ÜCRETSİZ deneyin Details

Try it absolutely FREE

Tamamen ÜCRETSİZ deneyin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 16:34:46 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Did you know %1$sSmush Pro%2$s delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? %1$sSmush Pro%2$s 'nun 2x daha iyi sıkıştırma sunduğunu, orjinal görselleri sıkıştırmaya izin verdiğini ve herhangi toplu sıkıştırma sınırını kaldırdığını biliyor muydunuz? Details

Did you know %1$sSmush Pro%2$s delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits?

%1$sSmush Pro%2$s 'nun 2x daha iyi sıkıştırma sunduğunu, orjinal görselleri sıkıştırmaya izin verdiğini ve herhangi toplu sıkıştırma sınırını kaldırdığını biliyor muydunuz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added:
2019-08-10 16:36:51 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. %2$sUpgrade to Pro for FREE%3$s to compress unlimited images at once or click Resume to compress another %1$d images. Smush'ın ücretsiz versiyonu tek seferde %1$d görsel sıkıştırmaya izin verir. Tek tıkla sınırsız görsel sıkıştırmak yada tıklamayla %1$d diğer görsel sıkıştırmaya devam etmek için %2$sÜCRETSİZ Pro'ya yükseltin%3$s. Details

The free version of Smush allows you to compress %1$d images at a time. %2$sUpgrade to Pro for FREE%3$s to compress unlimited images at once or click Resume to compress another %1$d images.

Smush'ın ücretsiz versiyonu tek seferde %1$d görsel sıkıştırmaya izin verir. Tek tıkla sınırsız görsel sıkıştırmak yada tıklamayla %1$d diğer görsel sıkıştırmaya devam etmek için %2$sÜCRETSİZ Pro'ya yükseltin%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s1$d - bulk smush limit, %2$s - upgrade link, %3$s - </a>, %4$s - <strong>, $5$s - </strong>
Date added:
2019-08-10 16:41:31 GMT
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/common/progress-bar.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators