WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Chinese (Hong Kong) glossary

1 2 3 7
Prio Original string Translation
Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled. 注意:以自動進行此過程,你需要啟用自動 Smush 功能。 Details

Note: For this process to happen automatically you need automatic smushing enabled.

注意:以自動進行此過程,你需要啟用自動 Smush 功能。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 12:44:37 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-wp-smush-dashboard.php:695
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush will automatically check for any images that need re-smushing. Smush 將會自動檢查任何有需要再經處理的圖像。 Details

Smush will automatically check for any images that need re-smushing.

Smush 將會自動檢查任何有需要再經處理的圖像。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 12:29:12 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/common/meta-box-footer.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try Smush Pro Free 免費試用 Smush Pro Details

Try Smush Pro Free

免費試用 Smush Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 19:49:33 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/abstract-wp-smush-view.php:176
  • app/abstract-wp-smush-view.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And hey, if you do, you can join WPMU DEV for a free 30 day trial and get access to even more features! 如果你有興趣的話,你可以參與 WPMU DEV 的 30 天免費試用期,獲取更多的功能! Details

And hey, if you do, you can join WPMU DEV for a free 30 day trial and get access to even more features!

如果你有興趣的話,你可以參與 WPMU DEV 的 30 天免費試用期,獲取更多的功能!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 19:51:40 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/abstract-wp-smush-view.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop current bulk smush process. 停止目前的大批量 Smush 處理過程。 Details

Stop current bulk smush process.

停止目前的大批量 Smush 處理過程。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 21:02:54 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/blocks/progress-bar.php:74
  • core/class-wp-smush-core.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
DISMISS 隱藏 Details

DISMISS

隱藏

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 21:05:12 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/meta-boxes/bulk/meta-box.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Still having trouble with PageSpeed tests? Give these a go… 你的網頁速度測試結果仍然未如理想?請試試... Details

Still having trouble with PageSpeed tests? Give these a go…

你的網頁速度測試結果仍然未如理想?請試試...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 21:25:21 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/meta-boxes/bulk/meta-box.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PNG to JPEG savings PNG 至 JPEG 節省的空間 Details

PNG to JPEG savings

PNG 至 JPEG 節省的空間

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 21:33:55 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-wp-smush-dashboard.php:582
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No resize savings available 無法以調整尺寸節省更多空間 Details

No resize savings available

無法以調整尺寸節省更多空間

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 21:39:54 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/meta-boxes/summary/meta-box.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total savings 總共節省的空間 Details

Total savings

總共節省的空間

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 09:40:08 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/meta-boxes/nextgen/summary-meta-box.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Images smushed 經 Smush 處理的圖像 Details

Images smushed

經 Smush 處理的圖像

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 09:40:54 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/views/meta-boxes/nextgen/summary-meta-box.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 support is active. 現已支援 Amazon S3。 Details

Amazon S3 support is active.

現已支援 Amazon S3。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 09:57:08 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-s3.php:315
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 Amazon S3 Details

Amazon S3

Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 10:05:28 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-s3.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Amazon S3 support 啟用支援 Amazon S3 Details

Enable Amazon S3 support

啟用支援 Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 10:05:50 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-s3.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
NextGen Gallery NextGen Gallery Details

NextGen Gallery

NextGen Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-08 10:06:29 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/class-wp-smush-nextgen.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Hi, I’m available right now to answer any of your questions :)

Email Us Chat Now Find out more