WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Chinese (Hong Kong) glossary

1 37 38 39 40
Prio Original string Translation
Skipped 跳過 Details

Skipped

跳過

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:17:20 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush Now! 立刻壓縮! Details

Smush Now!

立刻壓縮!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:17:33 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:359
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not processed 並未處理 Details

Not processed

並未處理

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:17:39 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • app/class-media-library.php:406
  • app/class-media-library.php:460
  • app/class-media-library.php:688
  • core/class-core.php:414
  • core/class-rest.php:80
  • core/integrations/nextgen/class-admin.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush stats Smush 數據 Details

Smush stats

Smush 數據

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:17:43 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:324
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already Optimized 已經過最佳化 Details

Already Optimized

已經過最佳化

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:18:33 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/class-core.php:396
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:282
  • core/integrations/nextgen/class-stats.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image couldn't be smushed Smush 無法處理圖像 Details

Image couldn't be smushed

Smush 無法處理圖像

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:19:01 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush data corrupted, try again. Smush 數據受污染,請重新嘗試。 Details

Smush data corrupted, try again.

Smush 數據受污染,請重新嘗試。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:19:50 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:417
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error posting to API: %1$s %2$s API 告示錯誤:%s %s Details

Error posting to API: %1$s %2$s

API 告示錯誤:%s %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: respnse code, %2$s error message
Date added:
2017-10-15 22:20:27 GMT
Translated by:
jay.yeung148
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/modules/class-smush.php:401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error posting to API: %s API 告示錯誤:%s Details

Error posting to API: %s

API 告示錯誤:%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s error message
Date added:
2017-10-15 22:20:34 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:392
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unknown API error 未知 API 錯誤 Details

Unknown API error

未知 API 錯誤

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:20:47 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:301
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skipped (%1$s), size limit exceeded You have to log in to add a translation. Details

Skipped (%1$s), size limit exceeded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: image size, %2$s: image name
References:
  • core/modules/class-smush.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skipped (%1$s), image not found You have to log in to add a translation. Details

Skipped (%1$s), image not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: image size, %2$s: image name
References:
  • core/modules/class-smush.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s is not writable %s 並不可寫 Details

%s is not writable

%s 並不可寫

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory name
Date added:
2017-10-15 22:21:08 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:268
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not find %s 無法找到 %s Details

Could not find %s

無法找到 %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path
Date added:
2017-10-15 22:21:13 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File path is empty 圖像路徑空白 Details

File path is empty

圖像路徑空白

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-15 22:21:32 GMT
Translated by:
jay.yeung148
References:
  • core/modules/class-smush.php:260
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 37 38 39 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators