WPMU DEV In Your Language

Translation of Smush Pro : Zulu (South Africa)

1 2 3 4 7
Prio Original string Translation
Amazon S3 support is active. Ukusebenzelana ne Amazon S3 kuvunyelwe. Details

Amazon S3 support is active.

Ukusebenzelana ne Amazon S3 kuvunyelwe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:54:17 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/integrations/class-s3.php:322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amazon S3 Amazon S3 Details

Amazon S3

Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:56:20 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/integrations/class-s3.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Amazon S3 support Vumela ukusebenzelana ne Amazon S3 Details

Enable Amazon S3 support

Vumela ukusebenzelana ne Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:56:38 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/integrations/class-s3.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
NextGen Gallery NextGen Gallery Details

NextGen Gallery

NextGen Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:56:43 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose directory Khetha i-folda Details

Choose directory

Khetha i-folda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:56:54 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/class-core.php:406
  • core/modules/class-dir.php:1180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smush images that aren't located in your uploads folder. Nciphisa izithombe ezingekho kwi-folda yakho yokulayisha. Details

Smush images that aren't located in your uploads folder.

Nciphisa izithombe ezingekho kwi-folda yakho yokulayisha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 15:02:36 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/modules/class-dir.php:1177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Okwamanje asihtholanga izithombe ezidinga ukuncishiswa kumtapo wakho ngakho ke akukho ukunciphisa okumele kwenziwe! Uma usulayishe izithombe, phinda uvule lelikhasi uqale ukudlala! Details

We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!

Okwamanje asihtholanga izithombe ezidinga ukuncishiswa kumtapo wakho ngakho ke akukho ukunciphisa okumele kwenziwe! Uma usulayishe izithombe, phinda uvule lelikhasi uqale ukudlala!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 15:04:40 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • app/class-ajax.php:384
  • app/class-ajax.php:397
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Guqula ama-PNG abe ngama JPEG ngokuzenzekelayo (Kunokulahlekelwa) Details

Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy)

Guqula ama-PNG abe ngama JPEG ngokuzenzekelayo (Kunokulahlekelwa)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:19:11 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:128
  • app/views/smush-upgrade-page.php:130
  • core/class-core.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make a copy of my full size images Yenza ikhophi yezithombe zakho zangempela Details

Make a copy of my full size images

Yenza ikhophi yezithombe zakho zangempela

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:19:43 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • app/views/pro-features/meta-box.php:116
  • app/views/smush-upgrade-page.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resize my full size images Nciphisa izithombe zami zobungako obugcwele Details

Resize my full size images

Nciphisa izithombe zami zobungako obugcwele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:35:07 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/class-core.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max height Ubude obuphezulu Details

Max height

Ubude obuphezulu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:05:27 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:364
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max width Ububanzi obuphezulu Details

Max width

Ububanzi obuphezulu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:05:38 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • app/pages/class-dashboard.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incorrect image id Umazisi wesithombe ongalungile Details

Incorrect image id

Umazisi wesithombe ongalungile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 14:13:55 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/modules/class-dir.php:222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ajax Error Iphutha kwi-Ajax Details

Ajax Error

Iphutha kwi-Ajax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 09:48:33 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/class-core.php:397
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
images could not be smushed. Izithombe azinciphisekanga Details

images could not be smushed.

Izithombe azinciphisekanga

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 09:48:43 GMT
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • core/class-core.php:395
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators