WPMU DEV In Your Language

Translation of Defender: German glossary

1 2 3 86
Prio Original string Translation
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decisions more informed. Hinweis: Das Tracking der Nutzung ist völlig anonym. Wir verfolgen nur, welche Funktionen du verwendest/nicht verwendest, um unsere Feature-Entscheidungen besser zu machen. Details

Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren't using to make our feature decisions more informed.

Hinweis: Das Tracking der Nutzung ist völlig anonym. Wir verfolgen nur, welche Funktionen du verwendest/nicht verwendest, um unsere Feature-Entscheidungen besser zu machen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-01 00:40:12 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/settings/screen/general.vue:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Help make Defender better by letting our designers learn how you're using the plugin. Hilf uns Defender besser zu machen indem du unsere Designern wissen lässt, wie du das Plugin nutzt. Details

Help make Defender better by letting our designers learn how you're using the plugin.

Hilf uns Defender besser zu machen indem du unsere Designern wissen lässt, wie du das Plugin nutzt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-18 21:29:11 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/settings/screen/general.vue:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
if a matching translation is available. wenn eine passende Übersetzung verfügbar ist. Details

if a matching translation is available.

wenn eine passende Übersetzung verfügbar ist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 14:15:59 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/settings/screen/general.vue:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress Admin Settings WordPress Admin Einstellungen Details

WordPress Admin Settings

WordPress Admin Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-16 15:30:52 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/settings/screen/general.vue:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Defender will use the language you'd set in your Standardmäßig verwendet Defender die Sprache die du in deinen Details

By default, Defender will use the language you'd set in your

Standardmäßig verwendet Defender die Sprache die du in deinen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 15:27:01 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/settings/screen/general.vue:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to reset Defender's settings back to the factory defaults? Bist du sicher, dass du Defender auf die Standard-Einstellungen zurücksetzen möchtest? Details

Are you sure you want to reset Defender's settings back to the factory defaults?

Bist du sicher, dass du Defender auf die Standard-Einstellungen zurücksetzen möchtest?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-19 14:26:25 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/settings/screen/data.vue:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Increase the visibility and accessibility of elements and components of this plugin's interface to meet WCAG AAA requirements. Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit von Elementen und Komponenten der Schnittstelle dieses Plugins, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components of this plugin's interface to meet WCAG AAA requirements.

Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit von Elementen und Komponenten der Schnittstelle dieses Plugins, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-01 00:39:32 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/settings/screen/accessibility.vue:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Block unauthorized requests Unauthorisierte Anfrage blocken Details

Block unauthorized requests

Unauthorisierte Anfrage blocken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-05 22:07:53 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will only block unauthorized API calls, which effectively prevents anonymous external access. Das wird nur unauthorisierte API Aufrufe blocken und so effektiv anonymen, externen Zugriff verhindern. Details

This will only block unauthorized API calls, which effectively prevents anonymous external access.

Das wird nur unauthorisierte API Aufrufe blocken und so effektiv anonymen, externen Zugriff verhindern.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 15:37:52 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow Authorized Requests Only Nur authorisierte Anfragen erlauben Details

Allow Authorized Requests Only

Nur authorisierte Anfragen erlauben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-11 13:10:54 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow All Requests Alle Anfragen erlauben Details

Allow All Requests

Alle Anfragen erlauben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-15 13:37:03 GMT
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This tweak can prevent your website from working properly, only activate this tweak if you know what you're doing. Hinweis: Dieser Tweak kann deine Seite daran hindern fehlerfrei zu funktionieren, aktiviere ihn nur wenn du weißt was du tust. Details

Note: This tweak can prevent your website from working properly, only activate this tweak if you know what you're doing.

Hinweis: Dieser Tweak kann deine Seite daran hindern fehlerfrei zu funktionieren, aktiviere ihn nur wenn du weißt was du tust.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-22 19:35:29 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you don't require external API access from third party apps and software, we recommend you lock the WordPress REST API to authorized requests only. WordPress (including Gutenberg and plugins) will continue to work as normal, but public API requests will be blocked. Alternately, if you have external services that require access to the API, ignore this tweak. Wenn du keinen externen API-Zugriff von Drittanwendungen und Software benötigst, empfehlen wir dir, die WordPress REST-API nur für autorisierte Anfragen zu sperren. WordPress (einschließlich Gutenberg und Plugins) wird weiterhin wie gewohnt funktionieren, aber öffentliche API-Anfragen werden blockiert. Alternativ, wenn du externe Dienste hast, die Zugriff auf die API benötigen, ignoriere diese Änderung. Details

If you don't require external API access from third party apps and software, we recommend you lock the WordPress REST API to authorized requests only. WordPress (including Gutenberg and plugins) will continue to work as normal, but public API requests will be blocked. Alternately, if you have external services that require access to the API, ignore this tweak.

Wenn du keinen externen API-Zugriff von Drittanwendungen und Software benötigst, empfehlen wir dir, die WordPress REST-API nur für autorisierte Anfragen zu sperren. WordPress (einschließlich Gutenberg und Plugins) wird weiterhin wie gewohnt funktionieren, aber öffentliche API-Anfragen werden blockiert. Alternativ, wenn du externe Dienste hast, die Zugriff auf die API benötigen, ignoriere diese Änderung.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-01 00:41:39 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you don't require external API access from third party apps and software, we recommend you lock the WordPress REST API to authorized requests only. WordPress (including Gutenberg and plugins) will continue to work as normal, but public API requests will be blocked.Alternately, if you have external services that require access to the API, ignore this tweak. Note: This tweak can prevent your website from working properly, only activate this tweak if you know what you're doing. Wenn du keinen externen API-Zugriff von Drittanwendungen und Software benötigst, empfehlen wir dir, die WordPress REST-API nur für autorisierte Anfragen zu sperren. WordPress (einschließlich Gutenberg und Plugins) wird weiterhin wie gewohnt funktionieren, aber öffentliche API-Anfragen werden blockiert, oder, wenn du externe Dienste hast, die Zugriff auf die API benötigen, ignoriere diesen Optimierungsvorgang. Hinweis: Dieser Optimierungsvorgang kann verhindern, dass deine Website ordnungsgemäß funktioniert. Aktiviere diesen Optimierungsvorgang nur, wenn du weißt, was du tust. Details

If you don't require external API access from third party apps and software, we recommend you lock the WordPress REST API to authorized requests only. WordPress (including Gutenberg and plugins) will continue to work as normal, but public API requests will be blocked.Alternately, if you have external services that require access to the API, ignore this tweak. Note: This tweak can prevent your website from working properly, only activate this tweak if you know what you're doing.

Wenn du keinen externen API-Zugriff von Drittanwendungen und Software benötigst, empfehlen wir dir, die WordPress REST-API nur für autorisierte Anfragen zu sperren. WordPress (einschließlich Gutenberg und Plugins) wird weiterhin wie gewohnt funktionieren, aber öffentliche API-Anfragen werden blockiert, oder, wenn du externe Dienste hast, die Zugriff auf die API benötigen, ignoriere diesen Optimierungsvorgang. Hinweis: Dieser Optimierungsvorgang kann verhindern, dass deine Website ordnungsgemäß funktioniert. Aktiviere diesen Optimierungsvorgang nur, wenn du weißt, was du tust.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-01 00:42:02 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The WordPress REST API allows your website to communicate with internal and external services and applications. It allows developers to create single pages apps on top of WordPress and unlocks a whole new world of possibilities, including Gutenberg. If you are not using any external services that require public access to the API, it's yet another portal for exploitation from bots and hackers. We recommend only allowing authorized requests. Die WordPress REST API ermöglicht es deiner Website, mit internen und externen Diensten und Anwendungen zu kommunizieren. Es ermöglicht Entwicklern, Einzelseiten-Apps auf WordPress zu erstellen und eröffnet eine völlig neue Welt der Möglichkeiten, einschließlich Gutenberg. Wenn du keine externen Dienste nutzt, die einen öffentlichen Zugriff auf die API erfordern, ist es ein weiteres Portal für die Nutzung durch Bots und Hacker. Wir empfehlen, nur autorisierte Anfragen zuzulassen. Details

The WordPress REST API allows your website to communicate with internal and external services and applications. It allows developers to create single pages apps on top of WordPress and unlocks a whole new world of possibilities, including Gutenberg. If you are not using any external services that require public access to the API, it's yet another portal for exploitation from bots and hackers. We recommend only allowing authorized requests.

Die WordPress REST API ermöglicht es deiner Website, mit internen und externen Diensten und Anwendungen zu kommunizieren. Es ermöglicht Entwicklern, Einzelseiten-Apps auf WordPress zu erstellen und eröffnet eine völlig neue Welt der Möglichkeiten, einschließlich Gutenberg. Wenn du keine externen Dienste nutzt, die einen öffentlichen Zugriff auf die API erfordern, ist es ein weiteres Portal für die Nutzung durch Bots und Hacker. Wir empfehlen, nur autorisierte Anfragen zuzulassen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-01 00:42:32 GMT
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • front/src/module/security-tweak/component/wp-rest-api.vue:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 86
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators