WPMU DEV In Your Language
Translation of Defender: German glossary
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status can be cached for 5 minutes, and it is likely, that the changes you will make in the Hub won't be updated in the plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. | Der Status kann für 5 Minuten zwischengespeichert werden, und es ist wahrscheinlich, dass die Änderungen, die du im Hub vornimmst, nicht sofort im Plugin aktualisiert werden. Du kannst ein wenig warten und dann erneut überprüfen, um den aktualisierten Status zu erhalten. | Details | |
|
The status can be cached for 5 minutes, and it is likely, that the changes you will make in the Hub won't be updated in the plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. Der Status kann für 5 Minuten zwischengespeichert werden, und es ist wahrscheinlich, dass die Änderungen, die du im Hub vornimmst, nicht sofort im Plugin aktualisiert werden. Du kannst ein wenig warten und dann erneut überprüfen, um den aktualisierten Status zu erhalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security, activate it via The Hub now! | Die Web Application Firewall (WAF) von WPMU DEV ist eine erste Schutzebene, die Hacker- und Bot-Angriffe blockiert, bevor sie deine Website erreichen. Die WAF filtert Anfragen gegen unseren hoch optimierten verwalteten Regelsatz, der häufige Angriffe abdeckt (OWASP-Top Ten), und führt virtuelle Patches von WordPress-Kern-, Plugin- und Themen-Schwachstellen durch. Es ist das Nonplusultra an Sicherheit, aktiviere es jetzt über den Hub! | Details | |
|
WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security, activate it via The Hub now! Die Web Application Firewall (WAF) von WPMU DEV ist eine erste Schutzebene, die Hacker- und Bot-Angriffe blockiert, bevor sie deine Website erreichen. Die WAF filtert Anfragen gegen unseren hoch optimierten verwalteten Regelsatz, der häufige Angriffe abdeckt (OWASP-Top Ten), und führt virtuelle Patches von WordPress-Kern-, Plugin- und Themen-Schwachstellen durch. Es ist das Nonplusultra an Sicherheit, aktiviere es jetzt über den Hub! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security but your site must be hosted with WPMU DEV to activate it! | Die Web Application Firewall (WAF) von WPMU DEV ist eine erste Schutzebene, die Hacker- und Bot-Angriffe blockiert, bevor sie deine Website erreichen. Die WAF filtert Anfragen gegen unseren hoch optimierten verwalteten Regelsatz, der häufige Angriffe abdeckt (OWASP-Top Ten), und führt virtuelle Patches von WordPress-Kern-, Plugin- und Themen-Schwachstellen durch. Das ist die ultimative Sicherheitslösung, aber deine Website muss mit WPMU DEV gehostet werden, um sie zu aktivieren! | Details | |
|
WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security but your site must be hosted with WPMU DEV to activate it! Die Web Application Firewall (WAF) von WPMU DEV ist eine erste Schutzebene, die Hacker- und Bot-Angriffe blockiert, bevor sie deine Website erreichen. Die WAF filtert Anfragen gegen unseren hoch optimierten verwalteten Regelsatz, der häufige Angriffe abdeckt (OWASP-Top Ten), und führt virtuelle Patches von WordPress-Kern-, Plugin- und Themen-Schwachstellen durch. Das ist die ultimative Sicherheitslösung, aber deine Website muss mit WPMU DEV gehostet werden, um sie zu aktivieren! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security but you must be a WPMU DEV member and hosted with us to activate it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WPMU DEV’s Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters requests against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. It's the ultimate in security but you must be a WPMU DEV member and hosted with us to activate it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. | Entferne unser Branding und White-Label unsere Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Defender Pro. Diese Funktion ist in einer WPMU DEV-Mitgliedschaft mit 24/7-Support und vielen praktischen Website-Verwaltungstools enthalten. | Details | |
|
Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Entferne unser Branding und White-Label unsere Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Defender Pro. Diese Funktion ist in einer WPMU DEV-Mitgliedschaft mit 24/7-Support und vielen praktischen Website-Verwaltungstools enthalten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure your two-factor authentication settings. Our recommendations are enabled by | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Configure your two-factor authentication settings. Our recommendations are enabled by You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled | Deaktiviert | Details | |
|
Disabled Deaktiviert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users enabled authentication | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Users enabled authentication You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Beef up your website’s security with two-factor authentication. Add an extra step in | Erhöhe die Sicherheit deiner Website mit Zwei-Faktor-Authentifizierung. Füge einen zusätzlichen Schritt ein | Details | |
|
Beef up your website’s security with two-factor authentication. Add an extra step in Erhöhe die Sicherheit deiner Website mit Zwei-Faktor-Authentifizierung. Füge einen zusätzlichen Schritt ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> | Für weitere Informationen besuche <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet</a> | Details | |
|
For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> Für weitere Informationen besuche <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you know the Pro version of Defender comes with advanced full code scanning and automated reporting? Get enhanced security protection as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Did you know the Pro version of Defender comes with advanced full code scanning and automated reporting? Get enhanced security protection as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Malware scanning issues | Probleme beim Scannen von Malware | Details | |
|
Malware scanning issues Probleme beim Scannen von Malware You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Schedule automated file scanning and email reporting for all your websites. Get reporting as part of a WPMU DEV membership. | Plane automatisiertes Datei-Scannen und E-Mail-Berichterstellung für alle deine Websites. Erhalte Berichte als Teil einer WPMU DEV-Mitgliedschaft. | Details | |
|
Schedule automated file scanning and email reporting for all your websites. Get reporting as part of a WPMU DEV membership. Plane automatisiertes Datei-Scannen und E-Mail-Berichterstellung für alle deine Websites. Erhalte Berichte als Teil einer WPMU DEV-Mitgliedschaft. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
