WPMU DEV In Your Language

Translation of Defender: Greek

1 2 3 5
Prio Original string Translation
Users will login at <a href='%s'>%s</a>. Note: Registration and Password Reset emails have hardcoded URLs in them. We will update them automatically to match your new login URL. Οι χρήστες θα συνδεθούν στο <strong>%s</strong>. Σημείωση: Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εγγραφής και επαναφοράς κωδικού πρόσβασης περιέχουν διευθύνσεις URL σε αυτούς. Θα τα ενημερώσουμε αυτόματα ώστε να ταιριάζουν με τη νέα σας διεύθυνση URL σύνδεσης. Details

Users will login at <a href='%s'>%s</a>. Note: Registration and Password Reset emails have hardcoded URLs in them. We will update them automatically to match your new login URL.

Οι χρήστες θα συνδεθούν στο <strong>%s</strong>. Σημείωση: Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εγγραφής και επαναφοράς κωδικού πρόσβασης περιέχουν διευθύνσεις URL σε αυτούς. Θα τα ενημερώσουμε αυτόματα ώστε να ταιριάζουν με τη νέα σας διεύθυνση URL σύνδεσης.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-27 17:05:54 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/view/mask-login/enabled.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. Αλλάξτε τη θέση της προεπιλεγμένης περιοχής σύνδεσης του WordPress, καθιστώντας πιο δύσκολη την εύρεση αυτοματοποιημένων bots και κάνετέ το επίσης πιο βολικό για τους χρήστες σας. Details

Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users.

Αλλάξτε τη θέση της προεπιλεγμένης περιοχής σύνδεσης του WordPress, καθιστώντας πιο δύσκολη την εύρεση αυτοματοποιημένων bots και κάνετέ το επίσης πιο βολικό για τους χρήστες σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-27 17:16:01 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • front/src/module/advanced-tools/screen/mask-login.vue:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change the location of WordPress's default login area. Αλλάξτε τη θέση της προεπιλεγμένης περιοχής σύνδεσης του WordPress. Details

Change the location of WordPress's default login area.

Αλλάξτε τη θέση της προεπιλεγμένης περιοχής σύνδεσης του WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-27 17:16:19 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • front/src/module/dashboard/component/advanced-tools.vue:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Secure! Αποκτήστε ασφάλεια Details

Get Secure!

Αποκτήστε ασφάλεια

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-27 17:16:50 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • free/main-activator.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Is blocklisted Είναι στη μαύρη λίστα Details

Is blocklisted

Είναι στη μαύρη λίστα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-25 17:33:38 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/ip-lockout/component/login-protection-api.php:586
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event summary Σύνοψη συμβάντος Details

Event summary

Σύνοψη συμβάντος

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-25 17:36:52 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • front/src/module/audit/screen/logs.vue:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This email sends a temporary passcode when the user can’t access their phone. Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στέλνει έναν προσωρινό κωδικό όταν ο χρήστης δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στο τηλέφωνό του. Details

This email sends a temporary passcode when the user can’t access their phone.

Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στέλνει έναν προσωρινό κωδικό όταν ο χρήστης δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στο τηλέφωνό του.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-25 17:39:56 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • front/src/module/two-fa/two-fa-free.vue:356
  • front/src/module/two-fa/two-fa.vue:372
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your admin name has changed. You will need to <a href='%s'><strong>%s</strong></a>.<br/>This will auto reload after <span class='hardener-timer'>5</span> seconds. Το όνομα διαχειριστή σας έχει αλλάξει. Θα χρειαστείτε να <a href='%s'><strong>%s</strong></a>.<br/>Η σελίδα θα ανανεωθεί αυτόματα <span class='hardener-timer'>10</span> δευτερόλεπτα. Details

Your admin name has changed. You will need to <a href='%s'><strong>%s</strong></a>.<br/>This will auto reload after <span class='hardener-timer'>5</span> seconds.

Το όνομα διαχειριστή σας έχει αλλάξει. Θα χρειαστείτε να <a href='%s'><strong>%s</strong></a>.<br/>Η σελίδα θα ανανεωθεί αυτόματα <span class='hardener-timer'>10</span> δευτερόλεπτα.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-17 12:16:39 GMT
Translated by:
Nastia (nastai2)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/hardener/component/change-admin.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visitors who visit the default login URLs will be redirected to <a href='%s'>%s</a> Οι επισκέπτες που επισκέπτονται την προεπιλεγμένη διεύθυνση σύνδεσης θα μεταφερθούν στο <strong>%s</strong> Details

Visitors who visit the default login URLs will be redirected to <a href='%s'>%s</a>

Οι επισκέπτες που επισκέπτονται την προεπιλεγμένη διεύθυνση σύνδεσης θα μεταφερθούν στο <strong>%s</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 12:11:07 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/view/mask-login/enabled.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With this feature you can send visitors and bots who try to visit the default Wordpress login URLs to a separate URL to avoid 404s. Με αυτό το χαρακτηριστικό μπορείτε να στείλετε επισκέπτες και bots που προσπαθούν να επισκεφθούν την προεπιλεγμένη διεύθυνση σύνδεσης του Wordpress σε μια ξεχωριστή διεύθυνση για να αποφύγουν 404s. Details

With this feature you can send visitors and bots who try to visit the default Wordpress login URLs to a separate URL to avoid 404s.

Με αυτό το χαρακτηριστικό μπορείτε να στείλετε επισκέπτες και bots που προσπαθούν να επισκεφθούν την προεπιλεγμένη διεύθυνση σύνδεσης του Wordpress σε μια ξεχωριστή διεύθυνση για να αποφύγουν 404s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-27 17:18:39 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/view/mask-login/enabled.php:64
  • front/src/module/advanced-tools/screen/mask-login.vue:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Η συγκάλυψη διευθύνσεων αυτή τη στιγμή είναι ανενεργή. Επιλέξτε τη διεύθυνση URL και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση. Details

Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup.

Η συγκάλυψη διευθύνσεων αυτή τη στιγμή είναι ανενεργή. Επιλέξτε τη διεύθυνση URL και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 12:15:38 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • front/src/module/advanced-tools/screen/mask-login.vue:55
  • front/src/module/dashboard/component/advanced-tools.vue:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. Εντοπίσαμε μια σύγκρουση με το Theme my login. Απενεργοποιήστε το και επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα για να συνεχίσετε τη ρύθμιση. Details

We've detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup.

Εντοπίσαμε μια σύγκρουση με το Theme my login. Απενεργοποιήστε το και επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα για να συνεχίσετε τη ρύθμιση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 12:35:53 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/component/mask-login-listener.php:39
  • app/module/two-factor/component/auth-listener.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've detected a conflict with Jetpack's Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. Εντοπίσαμε μια σύγκρουση με τη δυνατότητα σύνδεσης του Jetpack’s Wordpress.com Log In. Απενεργοποιήστε το και επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα για να συνεχίσετε τη ρύθμιση. Details

We've detected a conflict with Jetpack's Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup.

Εντοπίσαμε μια σύγκρουση με τη δυνατότητα σύνδεσης του Jetpack’s Wordpress.com Log In. Απενεργοποιήστε το και επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα για να συνεχίσετε τη ρύθμιση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 12:36:25 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/component/mask-login-listener.php:36
  • app/module/two-factor/component/auth-listener.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. <strong>Η συγκάλυψη είναι επί του παρόντος ανενεργή.</strong> Επιλέξτε την διεύθυνση URL και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση. Details

Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup.

<strong>Η συγκάλυψη είναι επί του παρόντος ανενεργή.</strong> Επιλέξτε την διεύθυνση URL και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 12:38:24 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • app/module/advanced-tools/view/mask-login/enabled.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s, you now have access to Defender's pro features but you still have the free version installed. Let's upgrade Defender and unlock all those juicy features! &nbsp; %2$s %s, έχετε πλέον πρόσβαση στις λειτουργίες Pro του Defender, αλλά εξακολουθείτε να έχετε εγκαταστήσει την δωρεάν έκδοση. Ας αναβαθμίσουμε το Defender και να ξεκλειδώσουμε όλα αυτά τα ζουμερά χαρακτηριστικά! &nbsp; %s Details

%1$s, you now have access to Defender's pro features but you still have the free version installed. Let's upgrade Defender and unlock all those juicy features! &nbsp; %2$s

%s, έχετε πλέον πρόσβαση στις λειτουργίες Pro του Defender, αλλά εξακολουθείτε να έχετε εγκαταστήσει την δωρεάν έκδοση. Ας αναβαθμίσουμε το Defender και να ξεκλειδώσουμε όλα αυτά τα ζουμερά χαρακτηριστικά! &nbsp; %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-18 13:00:34 GMT
Translated by:
Dimitris (dimitris_kalliris)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • free/main-activator.php:317
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators