WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Afrikaans

1 2 3 4 36
Prio Original string Translation
Metrics Metriek Details

Metrics

Metriek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:29:04 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird %s Report Hummingbird %s verslag Details

Hummingbird %s Report

Hummingbird %s verslag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s - report type
Date added:
2020-01-08 08:29:15 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/header.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Everything You Need For WordPress. Alles wat jy nodig het vir WordPress. Details

Everything You Need For WordPress.

Alles wat jy nodig het vir WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:29:41 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/footer.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The email is sent to %s for subscription confirmation. Die e-pos word na %s gestuur vir bevestiging van die intekening. Details

The email is sent to %s for subscription confirmation.

Die e-pos word na %s gestuur vir bevestiging van die intekening.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s - recipient name
Date added:
2020-01-08 08:30:41 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your changes have been saved successfully. You will get an email notification if your website has been down for more than %d minutes. Jou veranderinge is suksesvol gestoor. Jy sal 'n e-poskennisgewing kry as jou webwerf langer as %d minute af is. Details

Your changes have been saved successfully. You will get an email notification if your website has been down for more than %d minutes.

Jou veranderinge is suksesvol gestoor. Jy sal 'n e-poskennisgewing kry as jou webwerf langer as %d minute af is.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d number of minutes
Date added:
2020-01-08 08:31:53 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your changes have been saved successfully. You will get an instant email notification if your website is down. Jou veranderinge is suksesvol gestoor. As jou webwerf af is, sal jy onmiddellik 'n e-poskennisgewing kry. Details

Your changes have been saved successfully. You will get an instant email notification if your website is down.

Jou veranderinge is suksesvol gestoor. As jou webwerf af is, sal jy onmiddellik 'n e-poskennisgewing kry.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:32:32 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some recipients haven't confirmed their subscription to this email report. You can resend the confirmation email or remove them from the list. Sommige ontvangers het nie hul intekening op hierdie e-posverslag bevestig nie. Jy kan die bevestigings-e-pos weer stuur of hulle van die lys verwyder. Details

Some recipients haven't confirmed their subscription to this email report. You can resend the confirmation email or remove them from the list.

Sommige ontvangers het nie hul intekening op hierdie e-posverslag bevestig nie. Jy kan die bevestigings-e-pos weer stuur of hulle van die lys verwyder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:33:59 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Awaiting confirmation Wag vir bevestiging Details

Awaiting confirmation

Wag vir bevestiging

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:34:18 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscribed Ingeteken Details

Subscribed

Ingeteken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:34:49 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend email Stuur e-pos weer Details

Resend email

Stuur e-pos weer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:35:07 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • core/class-utils.php:177
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Gzip compression already enabled on the server. Let wel: Gzip-kompressie is reeds op die bediener geaktiveer. Details

Note: Gzip compression already enabled on the server.

Let wel: Gzip-kompressie is reeds op die bediener geaktiveer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:35:37 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CloudFlare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready. CloudFlare is gekoppel, maar dit wil voorkom asof jy geen aktiewe sones vir hierdie domein het nie. Kyk of jou domein by Cloudflare gevoeg is, en kyk weer wanneer gereed. Details

CloudFlare is connected, but it appears you don’t have any active zones for this domain. Double check your domain has been added to Cloudflare and tap re-check when ready.

CloudFlare is gekoppel, maar dit wil voorkom asof jy geen aktiewe sones vir hierdie domein het nie. Kyk of jou domein by Cloudflare gevoeg is, en kyk weer wanneer gereed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-29 11:52:35 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to My Profile. Gaan na my profiel. Details

Go to My Profile.

Gaan na my profiel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:39:12 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:391
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Test Kanselleer toets Details

Cancel Test

Kanselleer toets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-08 08:41:19 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any page or post that's been updated, or for which the cache was cleared Enige bladsy of plasing wat opgedateer is, of waarvan die kasgeheue skoon gemaak is Details

Any page or post that's been updated, or for which the cache was cleared

Enige bladsy of plasing wat opgedateer is, of waarvan die kasgeheue skoon gemaak is

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-20 11:29:44 GMT
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators