WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: German

1 2 3 79
Prio Original string Translation
Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop is considered as a good benchmark. Hier sind Deine letzten Performance-Test-Berichte. Ein Punktwert über 91 auf "Desktop" wird als gute Größe angesehen. Details

Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop is considered as a good benchmark.

Hier sind Deine letzten Performance-Test-Berichte. Ein Punktwert über 91 auf "Desktop" wird als gute Größe angesehen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 21:54:21 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your changes have been saved successfully. You will get scheduled reports every %s. Deine Änderungen wurden gespeichert. Du bekommst die Berichte jede(n) %s. Details

Your changes have been saved successfully. You will get scheduled reports every %s.

Deine Änderungen wurden gespeichert. Du bekommst die Berichte jede(n) %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s schedule frequency
Date added:
2020-02-29 21:52:02 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
month Monat Details

month

Monat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 21:49:44 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
week Woche Details

week

Woche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 21:52:28 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:287
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day Tag Details

day

Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 21:52:36 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Benutze das Hummingbird Asset Optimization Modul um Deine JavaScript-Dateien zu komprimieren. Zum Minimieren, wähle die JavaScript-Datei in der Asset-Seite und klicke den Komprimieren-Button auf der rechten Seite. Details

Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right.

Benutze das Hummingbird Asset Optimization Modul um Deine JavaScript-Dateien zu komprimieren. Zum Minimieren, wähle die JavaScript-Datei in der Asset-Seite und klicke den Komprimieren-Button auf der rechten Seite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:03:14 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. Benutze das Hummingbird Asset Optimization Modul um Deine CSS-Dateien zu komprimieren. Zum Minimieren, wähle die CSS-Datei in der Asset-Seite und klicke auf den Komprimieren-Button auf der rechten Seite. Details

Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right.

Benutze das Hummingbird Asset Optimization Modul um Deine CSS-Dateien zu komprimieren. Zum Minimieren, wähle die CSS-Datei in der Asset-Seite und klicke auf den Komprimieren-Button auf der rechten Seite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:09:07 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
TTFB largely depends on your server’s performance capacity. Considering switching to a host which comes with features such as dedicated resources, object caching, support for the latest PHP versions, and a blazing fast CDN. TTFB hängt stark von der Leistungskapazität Deines Servers ab. Du solltest in Betracht ziehen, zu einem Hoster zu wechseln, der dedicated resources, object caching, die letzten PHP-Versionen und einen schnellen CDN anbietet. Details

TTFB largely depends on your server’s performance capacity. Considering switching to a host which comes with features such as dedicated resources, object caching, support for the latest PHP versions, and a blazing fast CDN.

TTFB hängt stark von der Leistungskapazität Deines Servers ab. Du solltest in Betracht ziehen, zu einem Hoster zu wechseln, der dedicated resources, object caching, die letzten PHP-Versionen und einen schnellen CDN anbietet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:07:22 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/performance/audits/time-to-first-byte.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start typing handle name... Schreibe den handle-name ... Details

Start typing handle name...

Schreibe den handle-name ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:28:08 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude files from using CDN Schließe Dateien vom CDN aus. Details

Exclude files from using CDN

Schließe Dateien vom CDN aus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:09:33 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note that some externally hosted files can cause issues when trying to serve them from the CDN. You can exclude these files by listing them below. Notiz: Einige extern gespeicherte Dateien können Probleme verursachen, wenn sie von einem CDN bereitgestellt werden. Du kannst diese Dateien im Folgenden ausschließen. Details

Note that some externally hosted files can cause issues when trying to serve them from the CDN. You can exclude these files by listing them below.

Notiz: Einige extern gespeicherte Dateien können Probleme verursachen, wenn sie von einem CDN bereitgestellt werden. Du kannst diese Dateien im Folgenden ausschließen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:14:39 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The recommended value for this file type is at least %s. Der empfohlene Wert für diesen Dateityp ist mindestens %s. Details

The recommended value for this file type is at least %s.

Der empfohlene Wert für diesen Dateityp ist mindestens %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Recommended expiration value
Date added:
2020-02-29 22:10:15 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-meta-box.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Some externally hosted files can cause issues when added to the CDN. You can exclude these files from being hosted in the Settings tab. Notiz: Einige extern gespeicherte Dateien können Probleme verursachen, wenn sie zu einem CDN hinzugefügt werden. Du kannst diese Dateien im Einstellungen-Reiter ausschließen. Details

Note: Some externally hosted files can cause issues when added to the CDN. You can exclude these files from being hosted in the Settings tab.

Notiz: Einige extern gespeicherte Dateien können Probleme verursachen, wenn sie zu einem CDN hinzugefügt werden. Du kannst diese Dateien im Einstellungen-Reiter ausschließen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:13:28 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Premium Support Premium Support Details

Premium Support

Premium Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:10:45 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/class-admin.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View details Details ansehen Details

View details

Details ansehen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-29 22:10:34 GMT
Translated by:
Alex (wpmudev52151)
References:
  • admin/class-admin.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 79
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators