WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Greek

Prio Original string Translation
Are you sure you want to reset Hummingbird’s settings back to the factory defaults? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to reset Hummingbird’s settings back to the factory defaults?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/reset-settings-modal.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature is implemented to fix critical issues. Action only if you need to resolve a critical issue related to one of the features below. You have to log in to add a translation. Details

This feature is implemented to fix critical issues. Action only if you need to resolve a critical issue related to one of the features below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/site-health-meta-box.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, page caching is enabled for mobile devices. If you don't want to use mobile caching, simply disable this setting. You have to log in to add a translation. Details

By default, page caching is enabled for mobile devices. If you don't want to use mobile caching, simply disable this setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:366
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Connect You have to log in to add a translation. Details

Connect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/integration-redis-connect-modal.php:154
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:53
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:54
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:146
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to clear the page cache on all subsites at once? You have to log in to add a translation. Details

Do you want to clear the page cache on all subsites at once?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/clear-cache-network-wide-modal.php:38
  • admin/modals/clear-cache-network-wide-modal.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schedule automated performance tests and receive customized email reports direct to your inbox. Get reporting as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. %1$sTry Pro for FREE today!%2$s You have to log in to add a translation. Details

Schedule automated performance tests and receive customized email reports direct to your inbox. Get reporting as part of a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. %1$sTry Pro for FREE today!%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - upsell link start, %2$s - closing a tag
References:
  • admin/views/performance/reporting-meta-box.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself. You have to log in to add a translation. Details

Optimizing your assets will compress and organize them in a way that improves page load times. You can choose to use our automated options, or manually configure each file yourself.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can potentially save %dms in page load time by serving the following images in WebP format. You have to log in to add a translation. Details

You can potentially save %dms in page load time by serving the following images in WebP format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of ms
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure Gzip Compression You have to log in to add a translation. Details

Configure Gzip Compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:94
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:83
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:89
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compression removes the clutter from CSS and Javascript files. Smaller files, in turn, help your site load faster, since your server doesn’t have to waste time reading unnecessary characters & spaces. You have to log in to add a translation. Details

Compression removes the clutter from CSS and Javascript files. Smaller files, in turn, help your site load faster, since your server doesn’t have to waste time reading unnecessary characters & spaces.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vote for the next Preset You have to log in to add a translation. Details

Vote for the next Preset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/assets-auto-config-meta-box.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sSmush Pro%2$s has a blazing-fast and intelligent CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to the compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. You have to log in to add a translation. Details

%1$sSmush Pro%2$s has a blazing-fast and intelligent CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to the compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - link to Smush project page, %2$s - closing a tag
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimize the number of render-blocking stylesheets, and efficiently load third-party javascript. Improving the audit scores, %1$sEliminate render-blocking resources%5$s, %2$sDefer unused CSS%5$s, %3$sPreload key requests%5$s and %4$sPreconnect to required origins%5$s can improve content load speeds, and hence improve your First CPU Idle score. You have to log in to add a translation. Details

Minimize the number of render-blocking stylesheets, and efficiently load third-party javascript. Improving the audit scores, %1$sEliminate render-blocking resources%5$s, %2$sDefer unused CSS%5$s, %3$sPreload key requests%5$s and %4$sPreconnect to required origins%5$s can improve content load speeds, and hence improve your First CPU Idle score.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - <a> Eliminate render-blocking resources, %2$s - <a> Defer unused CSS, %3$s - <a> Preload key requests, %4$s - <a> Preconnect to required origins, %5$s - </a>
References:
  • admin/views/performance/metrics/first-cpu-idle.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Presets You have to log in to add a translation. Details

Presets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/assets-auto-config-meta-box.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uptime monitoring You have to log in to add a translation. Details

Uptime monitoring

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:21
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators