WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Spanish (Mexico)

1
Prio Original string Translation
Purge OpCache Purgar el Caché Details

Purge OpCache

Purgar el Caché

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-04-03 19:56:45 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird can control your CloudFlare Browser Cache settings from here. Simply add your CloudFlare API details and configure away. Hummingbird puede controlar la configuración del cache de tu navegador de CloudFlare desde aquí. Solo agrega tu clave API de CloudFlare y configura. Details

Hummingbird can control your CloudFlare Browser Cache settings from here. Simply add your CloudFlare API details and configure away.

Hummingbird puede controlar la configuración del cache de tu navegador de CloudFlare desde aquí. Solo agrega tu clave API de CloudFlare y configura.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-06-05 17:11:12 GMT
Translated by:
Joseph Santa Maria (ckreamx)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:345
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Savings Salvando Details

Savings

Salvando

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-22 15:01:57 GMT
Translated by:
Rodolfo (rromanv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:62
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:60
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:62
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:65
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:62
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:62
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:62
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:62
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:67
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:68
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:62
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:62
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enqueued files Poner archivos a la cola de trabajo Details

Enqueued files

Poner archivos a la cola de trabajo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-22 15:34:04 GMT
Translated by:
Rodolfo (rromanv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server Type Tipo de Servidor: Details

Server Type

Tipo de Servidor:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-22 19:05:16 GMT
Translated by:
Rodolfo (rromanv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total % reductions Reducción al % Details

Total % reductions

Reducción al %

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-22 19:18:10 GMT
Translated by:
Rodolfo (rromanv)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip comprime tu HTML, JavaScript, y Hojas de Estilo antes de enviarlas al navegador. Esto reduce drásticamente los tiempos de transferencia pues los archivos son mucho más pequeños. Details

Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller.

Gzip comprime tu HTML, JavaScript, y Hojas de Estilo antes de enviarlas al navegador. Esto reduce drásticamente los tiempos de transferencia pues los archivos son mucho más pequeños.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-28 17:06:45 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/gzip/summary-meta-box.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Habilitado Details

Enable

Habilitado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-28 17:07:16 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:73
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gzip compression is %1$s for %2$s La compresión Gzip está %s para %s Details

Gzip compression is %1$s for %2$s

La compresión Gzip está %s para %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: compressions status; %2$s: compression type
Date added:
2016-03-28 17:46:39 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:70
  • admin/views/gzip/summary-meta-box.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
at %s Time of the last performance report en %s Details

at %s

en %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Time of the last performance report
Comment:
translators: %s - time in proper format
Date added:
2016-03-30 02:02:24 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:49
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:48
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:49
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Run Performance Test Corriendo Prueba de Rendimiento Details

Run Performance Test

Corriendo Prueba de Rendimiento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-30 02:06:19 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/modals/quick-setup-modal.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24/7 live WordPress support 24/7 soporte experto para WordPress Details

24/7 live WordPress support

24/7 soporte experto para WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-30 02:13:08 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:26
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators