WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)

1 2 3 102
Prio Original string Translation
Enable scheduled cleanups Habilitar las limpiezas programadas Details

Enable scheduled cleanups

Habilitar las limpiezas programadas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:04:21 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/advanced/db-settings-meta-box.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Basic optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. La optimización básica está ahora activa. Los plugins y archivos de temas están ahora en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sean solicitados por sus visitantes. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s. Details

Basic optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section.

La optimización básica está ahora activa. Los plugins y archivos de temas están ahora en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sean solicitados por sus visitantes. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening <a> tag, %2$s - closing </a> tag
Date added:
2020-09-10 16:04:49 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Basic optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. La optimización básica está ahora activa. Los plugins y archivos de temas están ahora en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sean solicitados por sus visitantes. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s. Details

Basic optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section.

La optimización básica está ahora activa. Los plugins y archivos de temas están ahora en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sean solicitados por sus visitantes. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening <a> tag, %2$s - closing </a> tag
Date added:
2020-09-10 16:05:13 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. La optimización rápida está ahora activa. Los plugins y los archivos de temas están en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sus visitantes los soliciten. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s. Details

Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section.

La optimización rápida está ahora activa. Los plugins y los archivos de temas están en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sus visitantes los soliciten. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening <a> tag, %2$s - closing </a> tag
Date added:
2020-09-10 16:05:29 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. La optimización rápida está ahora activa. Los plugins y los archivos de temas están en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sus visitantes los soliciten. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s. Details

Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section.

La optimización rápida está ahora activa. Los plugins y los archivos de temas están en cola para ser procesados y serán optimizados gradualmente a medida que sus visitantes los soliciten. Para más información sobre cómo funciona la optimización automática, puede consultar la sección %1$sHow Does It Work%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - opening <a> tag, %2$s - closing </a> tag
Date added:
2020-09-10 16:05:45 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings restored to defaults Ajustes restaurados a los valores predeterminados Details

Settings restored to defaults

Ajustes restaurados a los valores predeterminados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:05:53 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings restored to defaults Ajustes restaurados a los valores predeterminados Details

Settings restored to defaults

Ajustes restaurados a los valores predeterminados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:06:04 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • core/class-utils.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. El monitor de tiempo de actividad reportará su sitio como caído cuando tome 30+ segundos en cargar su página de inicio. Su servidor puede reportar su sitio como en línea, pero en lo que respecta a la experiencia del usuario, las velocidades lentas de la página son una mala práctica. Considere la posibilidad de actualizar su alojamiento si su sitio está regularmente caído. Details

Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.

El monitor de tiempo de actividad reportará su sitio como caído cuando tome 30+ segundos en cargar su página de inicio. Su servidor puede reportar su sitio como en línea, pero en lo que respecta a la experiencia del usuario, las velocidades lentas de la página son una mala práctica. Considere la posibilidad de actualizar su alojamiento si su sitio está regularmente caído.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:06:43 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. El monitor de tiempo de actividad reportará su sitio como caído cuando tome 30+ segundos en cargar su página de inicio. Su servidor puede reportar su sitio como en línea, pero en lo que respecta a la experiencia del usuario, las velocidades lentas de la página son una mala práctica. Considere la posibilidad de actualizar su alojamiento si su sitio está regularmente caído. Details

Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.

El monitor de tiempo de actividad reportará su sitio como caído cuando tome 30+ segundos en cargar su página de inicio. Su servidor puede reportar su sitio como en línea, pero en lo que respecta a la experiencia del usuario, las velocidades lentas de la página son una mala práctica. Considere la posibilidad de actualizar su alojamiento si su sitio está regularmente caído.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:01 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export your manual Asset Optimization configuration and use it on other sites by simply importing the file. Exporte su configuración de optimización de activos manual y utilícela en otros sitios simplemente importando el archivo. Details

Export your manual Asset Optimization configuration and use it on other sites by simply importing the file.

Exporte su configuración de optimización de activos manual y utilícela en otros sitios simplemente importando el archivo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:14 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export configuration Exportar configuración Details

Export configuration

Exportar configuración

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:26 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export your Hummingbird configuration as a JSON file to use on other sites. Exporta tu configuración de Hummingbird como un archivo JSON para usar en otros sitios. Details

Export your Hummingbird configuration as a JSON file to use on other sites.

Exporta tu configuración de Hummingbird como un archivo JSON para usar en otros sitios.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:38 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export Exportar Details

Export

Exportar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:50 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:58
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose a JSON(.json) file to import the configuration. Elija un archivo JSON(.json) para importar la configuración. Details

Choose a JSON(.json) file to import the configuration.

Elija un archivo JSON(.json) para importar la configuración.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:07:58 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload file Subir archivo Details

Upload file

Subir archivo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-10 16:08:04 GMT
Translated by:
Nacho Aldama (srdrabx)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 102
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators