WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)

Prio Original string Translation
Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time. You have to log in to add a translation. Details

Nice! Your page has a very low JavaScript bootup time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. You have to log in to add a translation. Details

By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Hummingbird Pro, and get a better WordPress You have to log in to add a translation. Details

Get Hummingbird Pro, and get a better WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sCancel%2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$sCancel%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - start of the link, %2$s - link end
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recipients must confirm their subscription to begin receiving emails. You have to log in to add a translation. Details

Recipients must confirm their subscription to begin receiving emails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Initializing engines... You have to log in to add a translation. Details

Initializing engines...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/check-performance-modal.php:47
  • admin/modals/performance-modal.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem fetching the %s test results. Please try running a new scan. You have to log in to add a translation. Details

There was a problem fetching the %s test results. Please try running a new scan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - performance report type translators: %s - type of report
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:1165
  • admin/pages/class-performance.php:465
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days You have to log in to add a translation. Details

days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unfortunately, there is no way to control the caching headers of external resources served from another domain. Resources from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: You have to log in to add a translation. Details

Unfortunately, there is no way to control the caching headers of external resources served from another domain. Resources from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn More You have to log in to add a translation. Details

Learn More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-meta-box.php:209
  • admin/views/performance/audits/time-to-first-byte.php:98
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:160
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Data You have to log in to add a translation. Details

Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/data-meta-box.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Device You have to log in to add a translation. Details

Device

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/settings-meta-box.php:32
  • core/pro/admin/views/common/reports-meta-box.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Install the plugin and follow the instructions to get set up. Once you've chosen your desired settings, smush all your existing images to ensure they are compressed. You have to log in to add a translation. Details

Install the plugin and follow the instructions to get set up. Once you've chosen your desired settings, smush all your existing images to ensure they are compressed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cookies You have to log in to add a translation. Details

Cookies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:428
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your posts and pages should output images that are the correct size for their containers to ensure visitors aren't loading up unnecessarily large images - particularly for mobile users. You have to log in to add a translation. Details

Your posts and pages should output images that are the correct size for their containers to ensure visitors aren't loading up unnecessarily large images - particularly for mobile users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators