WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: French (Canada)

Prio Original string Translation
You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications. You have to log in to add a translation. Details

You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:61
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ignore this recommendation and continue using the file as is. While leaving files uncompressed may affect your performance score, it is recommended for essential plugins or themes when the files can't be altered. You have to log in to add a translation. Details

Ignore this recommendation and continue using the file as is. While leaving files uncompressed may affect your performance score, it is recommended for essential plugins or themes when the files can't be altered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d%% of loads for this page have an average (50 ms ~ 250 ms) First Input Delay (FID). You have to log in to add a translation. Details

%d%% of loads for this page have an average (50 ms ~ 250 ms) First Input Delay (FID).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of percent
References:
  • admin/pages/class-performance.php:630
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! We couldn't find any resource which needs to use preload declarative. You have to log in to add a translation. Details

Nice! We couldn't find any resource which needs to use preload declarative.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload file You have to log in to add a translation. Details

Upload file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restart Apache/LiteSpeed. You have to log in to add a translation. Details

Restart Apache/LiteSpeed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/browser/configure-meta-box.php:254
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export configuration You have to log in to add a translation. Details

Export configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites. You have to log in to add a translation. Details

Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Automated Asset Optimization and Import / Export feature You have to log in to add a translation. Details

New Automated Asset Optimization and Import / Export feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/upgrade-summary-modal.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! We couldn't find any GIF on your site. You have to log in to add a translation. Details

Nice! We couldn't find any GIF on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time to interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become %1$sfully%2$s interactive, which requires: 1) the useful content of a page is visible, and 2) the page responds to user interactions within 50ms. In layman’s terms, it's the time it takes for a user to be able to scroll the page, click a button or type text into an input field without the page lagging. You have to log in to add a translation. Details

Time to interactive (TTI) is the amount of time it takes for your page to become %1$sfully%2$s interactive, which requires: 1) the useful content of a page is visible, and 2) the page responds to user interactions within 50ms. In layman’s terms, it's the time it takes for a user to be able to scroll the page, click a button or type text into an input field without the page lagging.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - <strong>, %2$s - </strong>
References:
  • admin/views/performance/metrics/interactive.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Size You have to log in to add a translation. Details

Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:51
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:50
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:52
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:57
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:49
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:49
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:49
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:50
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:50
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:50
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:49
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Super Admin You have to log in to add a translation. Details

Super Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/network-settings-meta-box.php:54
  • admin/views/performance/settings-meta-box.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can save %s by defering the following CSS files. You have to log in to add a translation. Details

You can save %s by defering the following CSS files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - properly formatted bytes value
References:
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total file size reductions You have to log in to add a translation. Details

Total file size reductions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators