WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Indonesian

Prio Original string Translation
Hummingbird! You have to log in to add a translation. Details

Hummingbird!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/header.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/database-cleanup-modal.php:19
  • admin/modals/dismiss-report-modal.php:19
  • admin/modals/minification-basic-modal.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don't load file You have to log in to add a translation. Details

Don't load file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:164
  • core/class-utils.php:211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Revisions You have to log in to add a translation. Details

Post Revisions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/class-advanced.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the domain that matches this website You have to log in to add a translation. Details

Select the domain that matches this website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! Your DOM only has %s in total. You have to log in to add a translation. Details

Nice! Your DOM only has %s in total.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - nodes in total
References:
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Performance test completed successfully on this page. We've emailed you the performance test report at You have to log in to add a translation. Details

Performance test completed successfully on this page. We've emailed you the performance test report at

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/performance-modal.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute You have to log in to add a translation. Details

Singular: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute

Plural: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minutes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of minutes.
References:
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-header.php:28
  • admin/views/performance/metrics-meta-box.php:33
  • admin/views/performance/report-meta-box-header.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Documentation You have to log in to add a translation. Details

View Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/class-page.php:349
  • admin/pages/class-caching.php:392
  • admin/pages/class-dashboard.php:192
  • admin/pages/class-performance.php:115
  • admin/pages/class-uptime.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website is reported down You have to log in to add a translation. Details

Website is reported down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:107
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server local time You have to log in to add a translation. Details

Server local time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/class-advanced.php:680
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Academy You have to log in to add a translation. Details

Academy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/class-page.php:435
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tip: Make sure you have a current backup before running a cleanup. You have to log in to add a translation. Details

Tip: Make sure you have a current backup before running a cleanup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/db-meta-box.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For IIS 7 servers and above, <a href="%s" target="_blank">visit Microsoft TechNet</a> You have to log in to add a translation. Details

For IIS 7 servers and above, <a href="%s" target="_blank">visit Microsoft TechNet</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Link to TechNet
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:336
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! All tests passed. You have to log in to add a translation. Details

Nice! All tests passed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits-meta-box.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators