WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Italian

1
Prio Original string Translation
Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size La compressione per questo file è disattivata. Attiva per ridurre la dimensione del file Details

Compression is off for this file. Turn it on to reduce its size

La compressione per questo file è disattivata. Attiva per ridurre la dimensione del file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-30 07:58:00 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:105
  • admin/views/minification/basic-files-rows.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compression is on for this file, which aims to reduce its size La compressione per questo file è attiva, mira a ridurre la dimensione del file Details

Compression is on for this file, which aims to reduce its size

La compressione per questo file è attiva, mira a ridurre la dimensione del file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-30 07:58:46 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:107
  • admin/views/minification/basic-files-rows.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Run a Google PageSpeed test and get itemized insight (with fixes) on where you can improve your website’s performance. Esegui un test di Google Page Speed ​​e ottieni informazioni dettagliate (con correzioni) per capire dove migliorare le prestazioni del tuo sito web Details

Run a Google PageSpeed test and get itemized insight (with fixes) on where you can improve your website’s performance.

Esegui un test di Google Page Speed ​​e ottieni informazioni dettagliate (con correzioni) per capire dove migliorare le prestazioni del tuo sito web

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-30 08:02:18 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/performance/disabled-meta-box.php:15
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-dismissed.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For example, if you want to not cache any pages that are nested under your Forums area you might add "/forums/" as a rule. When Hummingbird goes to cache pages, she will ignore any URL that contains "/forums/". To exclude a specific page you might add "/forums/thread-title". Accepts regular expression syntax, for more complex exclusions it can be helpful to test on %1$sregex101.com%2$s. Note: Hummingbird will auto convert your input into valid regex syntax. Ad esempio, se non vuoi memorizzare nella cache le pagine che sono annidate sotto il tuo Forum area puoi aggiungere '/forums/' come regola. Quando Hummingbird accede alle pagine della cache, ignorerà qualsiasi URL che contiene '/forum/'. Per escludere una pagina specifica potresti aggiungere '/forums/thread-title'. Accetta sintassi delle espressioni regolari, per le esclusioni più complesse può essere utile testare su <a href="https://regex101.com" target="_blank">regex101.com</a>. Nota: Hummingbird converte automaticamente il tuo input in una sintassi regex valida. Details

For example, if you want to not cache any pages that are nested under your Forums area you might add "/forums/" as a rule. When Hummingbird goes to cache pages, she will ignore any URL that contains "/forums/". To exclude a specific page you might add "/forums/thread-title". Accepts regular expression syntax, for more complex exclusions it can be helpful to test on %1$sregex101.com%2$s. Note: Hummingbird will auto convert your input into valid regex syntax.

Ad esempio, se non vuoi memorizzare nella cache le pagine che sono annidate sotto il tuo Forum area puoi aggiungere '/forums/' come regola. Quando Hummingbird accede alle pagine della cache, ignorerà qualsiasi URL che contiene '/forum/'. Per escludere una pagina specifica potresti aggiungere '/forums/thread-title'. Accetta sintassi delle espressioni regolari, per le esclusioni più complesse può essere utile testare su <a href="https://regex101.com" target="_blank">regex101.com</a>. Nota: Hummingbird converte automaticamente il tuo input in una sintassi regex valida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s - opening a tag, %2$s - closing a tag
Date added:
2018-05-30 08:07:25 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates. È possibile utilizzare la costante <code>%s</code> per indicare a Hummingbird di non memorizzare nella cache pagine o modelli specifici. Details

You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates.

È possibile utilizzare la costante <code>%s</code> per indicare a Hummingbird di non memorizzare nella cache pagine o modelli specifici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: code snippet.
Date added:
2018-05-30 08:08:22 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> Sapevi che la versione Pro di Hummingbird offre una compressione 2x migliore e un CDN per memorizzare le tue risorse? Scaricalo come parte di un abbonamento a WPMU DEV. <a href="%s" target="_blank">Ulteriori informazioni.</a> Details

Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a>

Sapevi che la versione Pro di Hummingbird offre una compressione 2x migliore e un CDN per memorizzare le tue risorse? Scaricalo come parte di un abbonamento a WPMU DEV. <a href="%s" target="_blank">Ulteriori informazioni.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s - learn more link
Date added:
2018-05-30 08:23:14 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Re-check Asset Optimization Reimposta l'ottimizzazione delle risorse Details

Re-check Asset Optimization

Reimposta l'ottimizzazione delle risorse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-30 08:28:03 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/class-notices.php:397
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature adds a Clear Cache button to the WordPress Admin Top bar area for admin users. Questa funzione aggiunge un pulsante Cancella cache alla Top-bar di WordPress area della barra per selezionare i ruoli utente. Details

This feature adds a Clear Cache button to the WordPress Admin Top bar area for admin users.

Questa funzione aggiunge un pulsante Cancella cache alla Top-bar di WordPress area della barra per selezionare i ruoli utente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-05-30 08:38:24 GMT
Translated by:
francesco (info50127)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/caching/other-settings-meta-box.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators