WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Portuguese (Portugal)

1 2 3 79
Prio Original string Translation
Recipients must confirm their subscription to begin receiving emails. Os destinatários devem confirmar a sua assinatura para começar a receber emails. Details

Recipients must confirm their subscription to begin receiving emails.

Os destinatários devem confirmar a sua assinatura para começar a receber emails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 18:26:19 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every %d Minutes Cada %d Minutos Details

Every %d Minutes

Cada %d Minutos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d - number of minutes
Date added:
2019-10-04 18:15:10 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/modules/caching/class-background-process.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset settings have been disabled for compatibility. Hummingbird detectou que o plug-in SG Optimizer, com recursos de optimização de frontend, está activado. Algumas oções de recursos foram desativadas por não serem compactiveis. Details

Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset settings have been disabled for compatibility.

Hummingbird detectou que o plug-in SG Optimizer, com recursos de optimização de frontend, está activado. Algumas oções de recursos foram desativadas por não serem compactiveis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 18:28:40 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/integration/class-siteground.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility. Hummingbird detectou que o plug-in SG Optimizer, com recursos de optimização de frontend, está activado. Algumas oções de recursos foram desativadas por não serem compactiveis. Details

Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility.

Hummingbird detectou que o plug-in SG Optimizer, com recursos de optimização de frontend, está activado. Algumas oções de recursos foram desativadas por não serem compactiveis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 18:28:51 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/integration/class-siteground.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your changes have been saved successfully. We have sent an email to new recipients to confirm their subscription. As suas alterações foram guardadas com sucesso. Enviamos um email para os novos destinatários para confirmarem a sua assinatura. Details

Your changes have been saved successfully. We have sent an email to new recipients to confirm their subscription.

As suas alterações foram guardadas com sucesso. Enviamos um email para os novos destinatários para confirmarem a sua assinatura.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 18:31:06 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-utils.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preload cache Pré-carregamento de cache Details

Preload cache

Pré-carregamento de cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 16:10:31 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/class-core.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Varnish unknown error Erro Varnish desconhecido Details

Varnish unknown error

Erro Varnish desconhecido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 16:10:57 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/request/class-varnish.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Varnish error: %s Erro Varnish: %s Details

Varnish error: %s

Erro Varnish: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: varnish error
Date added:
2019-09-10 16:11:12 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/request/class-varnish.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wrong Service. $service must be an instance of Hummingbird\Core\Api\Service\Service Serviço errado. $service deve ser uma instância de Hummingbird\Core\Api\Service\Service Details

Wrong Service. $service must be an instance of Hummingbird\Core\Api\Service\Service

Serviço errado. $service deve ser uma instância de Hummingbird\Core\Api\Service\Service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 16:12:22 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • core/api/request/class-request.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable advanced mode Activar modo avançado Details

Enable advanced mode

Activar modo avançado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-10 16:15:22 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sCancel%2$s %1$sCancelar%2$s Details

%1$sCancel%2$s

%1$sCancelar%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s - start of the link, %2$s - link end
Date added:
2019-08-30 08:47:40 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cache preload status Estado do pré-carregamento de cache Details

Cache preload status

Estado do pré-carregamento de cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-20 17:56:55 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preload caching finished. It will automatically start preloading in the background when you publish or update a post/page. O pré-carregamento de cache foi concluído. Irá começar o pré-carregamento automaticamente a assim que publicar ou actualizar um artigo/página. Details

Preload caching finished. It will automatically start preloading in the background when you publish or update a post/page.

O pré-carregamento de cache foi concluído. Irá começar o pré-carregamento automaticamente a assim que publicar ou actualizar um artigo/página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-20 18:01:11 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preloaded Pré-carregado Details

Preloaded

Pré-carregado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 08:51:54 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Refresh the page to see the updated count. Volte a carregar a página para ver a contagem actualizada. Details

Refresh the page to see the updated count.

Volte a carregar a página para ver a contagem actualizada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-20 18:03:13 GMT
Translated by:
Luís (luiscarloslopes)
References:
  • admin/views/caching/summary-meta-box.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 79
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators