WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 5 77
Prio Original string Translation
A cache cleanup will occur following page or post updates at the interval you set. Eleminação de cache ocorrerá após as atualizações das páginas ou posts, no intervalo programado. Details

A cache cleanup will occur following page or post updates at the interval you set.

Eleminação de cache ocorrerá após as atualizações das páginas ou posts, no intervalo programado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:35:01 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear cache on interval Eleminar cache num intervalo Details

Clear cache on interval

Eleminar cache num intervalo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:35:12 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:152
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues. Acionar este recurso, para eliminar automaticamente o cache em intervalos regulares, apenas se for requerido a fazê-lo. A eleminação frequente do cache, pode criar problemas significativos no seu servidor. Details

Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues.

Acionar este recurso, para eliminar automaticamente o cache em intervalos regulares, apenas se for requerido a fazê-lo. A eleminação frequente do cache, pode criar problemas significativos no seu servidor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:32:18 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cache interval Intervalo cache Details

Cache interval

Intervalo cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:32:52 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable preload caching Ativar pré-carregamento de cache Details

Enable preload caching

Ativar pré-carregamento de cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:40:15 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Hummingbird waits until someone visits your page before generating a cached version. Enable this feature to automatically run through and create cached versions of all your pages. Por omissão, o Hummingbird aguarda até que alguém visite sua página, antes de gerar uma versão em cache. Ativar esse recurso para executar e criar automaticamente versões em cache de todas as suas páginas. Details

By default, Hummingbird waits until someone visits your page before generating a cached version. Enable this feature to automatically run through and create cached versions of all your pages.

Por omissão, o Hummingbird aguarda até que alguém visite sua página, antes de gerar uma versão em cache. Ativar esse recurso para executar e criar automaticamente versões em cache de todas as suas páginas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:41:23 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preload caching Pré-carregar cache Details

Preload caching

Pré-carregar cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:41:59 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We also offer combining files, moving files to the footer, inlining CSS, deferring scripts and removing them completely. Switch to advanced mode to take full control of your assets. Oferecemos também a combinação de arquivos, movendo arquivos para o pé da página, ''inlining CSS'', adiando scripts incluindo removendo-os completamente. Mudar para o modo avançado para assumir o controle total de seus recursos. Details

We also offer combining files, moving files to the footer, inlining CSS, deferring scripts and removing them completely. Switch to advanced mode to take full control of your assets.

Oferecemos também a combinação de arquivos, movendo arquivos para o pé da página, ''inlining CSS'', adiando scripts incluindo removendo-os completamente. Mudar para o modo avançado para assumir o controle total de seus recursos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-28 11:44:51 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When an optimization option is active you'll see a blue icon (like the above). Note: compressing files can take a few minutes before they will be appear optimized on your web pages. Sempre que uma opção de otimização esteja ativa, um ícone azul será visível, (como acima). Notar que: a compactação de arquivos pode demorar alguns minutos antes que se mostrem otimizados em suas páginas da web. Details

When an optimization option is active you'll see a blue icon (like the above). Note: compressing files can take a few minutes before they will be appear optimized on your web pages.

Sempre que uma opção de otimização esteja ativa, um ícone azul será visível, (como acima). Notar que: a compactação de arquivos pode demorar alguns minutos antes que se mostrem otimizados em suas páginas da web.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:20:40 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For files that can be compressed, click the 'Compress' icon and when you save your changes we'll do our best to optimize and reduce its file size. Com os arquivos que podem ser compactados, clicar no ícone 'Compactar' e, assim que salva as alterações, faremos o melhor possível para otimizar e reduzir o tamanho do/s arquivo/s. Details

For files that can be compressed, click the 'Compress' icon and when you save your changes we'll do our best to optimize and reduce its file size.

Com os arquivos que podem ser compactados, clicar no ícone 'Compactar' e, assim que salva as alterações, faremos o melhor possível para otimizar e reduzir o tamanho do/s arquivo/s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:22:17 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Greyed-out icons like this mean that the file has already been optimized (like *.min.js and *.min.css.), we can't compress these files any further so it's safe to ignore them. Icones esmaecidos como este/s significa que o arquivo já foi otimizado (como *.min.js and *.min.css.), Não podemos compactar mais esses arquivos, portanto sugerimos ignorá-los. Details

Greyed-out icons like this mean that the file has already been optimized (like *.min.js and *.min.css.), we can't compress these files any further so it's safe to ignore them.

Icones esmaecidos como este/s significa que o arquivo já foi otimizado (como *.min.js and *.min.css.), Não podemos compactar mais esses arquivos, portanto sugerimos ignorá-los.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:24:34 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Skip this Ignorar isto Details

Skip this

Ignorar isto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:25:22 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take the tour Para aprender mais Details

Take the tour

Para aprender mais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:25:51 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Asset optimization is a complex feature for optimizing your files, if it's your first time we recommend you take a quick tour of the configuration options. A otimização de Recursos é um processo complexo que serve para otimizar seus arquivos. Se for a primeira vez que faz isso, recomendamos que faça uma estudo rápido das opções de configuração. Details

Asset optimization is a complex feature for optimizing your files, if it's your first time we recommend you take a quick tour of the configuration options.

A otimização de Recursos é um processo complexo que serve para otimizar seus arquivos. Se for a primeira vez que faz isso, recomendamos que faça uma estudo rápido das opções de configuração.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:28:42 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take a Quick Tour Apender Aqui Mais Rápido Details

Take a Quick Tour

Apender Aqui Mais Rápido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-30 11:29:42 GMT
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 77
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators