WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Russian glossary

Prio Original string Translation
Customize widget You have to log in to add a translation. Details

Customize widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-footer.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude files from using CDN You have to log in to add a translation. Details

Exclude files from using CDN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To add CSS styles to your website, you can use three different ways to insert the CSS. You can Use an “External Stylesheet”, an “Internal Stylesheet”, or in “Inline Style”. The inline style uses the HTML “style” attribute. This allows CSS properties on a “per tag” basis. You have to log in to add a translation. Details

To add CSS styles to your website, you can use three different ways to insert the CSS. You can Use an “External Stylesheet”, an “Internal Stylesheet”, or in “Inline Style”. The inline style uses the HTML “style” attribute. This allows CSS properties on a “per tag” basis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/minification-advanced-modal.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Pages You have to log in to add a translation. Details

All Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Desktop You have to log in to add a translation. Details

Desktop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/pages/class-performance.php:77
  • admin/views/performance/settings-meta-box.php:40
  • core/pro/admin/views/common/reports-meta-box.php:176
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:63
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:144
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:199
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:334
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! Your site is not loading any unused CSS. You have to log in to add a translation. Details

Nice! Your site is not loading any unused CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can: You have to log in to add a translation. Details

Some of your files may not be hosted on your server. Hummingbird cannot compress JavaScript files hosted on a separate domain. If one of these files needs to be minimized, you can:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Render-blocking resources are CSS, JS, or font files that are loading before the rest of the content on your page. This can add seconds to your page load time. You have to log in to add a translation. Details

Render-blocking resources are CSS, JS, or font files that are loading before the rest of the content on your page. This can add seconds to your page load time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unfortunately, there is no way to control the caching headers of external resources served from another domain. Resources from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: You have to log in to add a translation. Details

Unfortunately, there is no way to control the caching headers of external resources served from another domain. Resources from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day You have to log in to add a translation. Details

day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optimizing JavaScript files removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your JavaScript files. You have to log in to add a translation. Details

Optimizing JavaScript files removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your JavaScript files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:98
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues. You have to log in to add a translation. Details

Enable this feature to automatically clear cache at regular intervals only if you are required to do so. Frequent cache clearing can create significant server issues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! We couldn't find any resource which needs to use preload declarative. You have to log in to add a translation. Details

Nice! We couldn't find any resource which needs to use preload declarative.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. You have to log in to add a translation. Details

By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum Child Elements You have to log in to add a translation. Details

Maximum Child Elements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators