WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Russian glossary

1 2 3 4 5 44
Prio Original string Translation
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Повысить читаемость и доступность элементов и компонентов в соответствии с требованиями WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

Повысить читаемость и доступность элементов и компонентов в соответствии с требованиями WCAG AAA.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:18:40 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Color Accessibility Специальные настройки цвета Details

Color Accessibility

Специальные настройки цвета

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:21:14 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E.g [email protected] Например, [email protected] Details

E.g [email protected]

Например, [email protected]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:22:25 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address Адрес email Details

Email address

Адрес email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:21:37 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:36
  • admin/modals/performance-modal.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E.g John Например, Иван Details

E.g John

Например, Иван

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:21:54 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First name Имя Details

First name

Имя

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:21:58 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:32
  • admin/modals/performance-modal.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add as many recipients as you like, they will receive email notifications as per your settings. Добавьте любое количество получателей, они будут получать email оповещения согласно вашим настройкам. Details

Add as many recipients as you like, they will receive email notifications as per your settings.

Добавьте любое количество получателей, они будут получать email оповещения согласно вашим настройкам.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:34:14 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Recipient Добавить получателя Details

Add Recipient

Добавить получателя

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:34:24 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/modals/add-recipient-modal.php:24
  • core/pro/admin/views/common/reports-meta-box.php:91
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Accessibility Доступность Details

Accessibility

Доступность

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 01:34:59 GMT
Translated by:
Fox (marjaosh)
References:
  • admin/pages/class-settings.php:30
  • admin/pages/class-settings.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested module is inactive. Запрашиваемый модуль неактивен. Details

The requested module is inactive.

Запрашиваемый модуль неактивен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 13:42:08 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-hub-endpoints.php:454
  • core/class-rest-endpoints.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested module was invalid. Запрашиваемый модуль недействителен. Details

The requested module was invalid.

Запрашиваемый модуль недействителен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 13:42:20 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-hub-endpoints.php:323
  • core/class-hub-endpoints.php:392
  • core/class-hub-endpoints.php:445
  • core/class-hub-endpoints.php:525
  • core/class-rest-endpoints.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested module status was invalid. Статус запрашиваемого модуля недействителен. Details

The requested module status was invalid.

Статус запрашиваемого модуля недействителен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 13:42:43 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-rest-endpoints.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Hummingbird использует сеть доставки контента (CDN) Stackpath. Stackpath может хранить веб-журнал с информацией о посетителях сайта на протяжении 7 дней, который включает IP, User Agent, ссылку-реферера, местонахождения и информацию о интернет-провайдере посетителей. Файлы и изображения предоставляющиеся CDN, могут храниться и подаваться с серверов которые находятся вне вашей страны. Вы можете ознакомиться с политикой конфиденциальности Stackpath %1$sздесь%2$s. Details

Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s.

Hummingbird использует сеть доставки контента (CDN) Stackpath. Stackpath может хранить веб-журнал с информацией о посетителях сайта на протяжении 7 дней, который включает IP, User Agent, ссылку-реферера, местонахождения и информацию о интернет-провайдере посетителей. Файлы и изображения предоставляющиеся CDN, могут храниться и подаваться с серверов которые находятся вне вашей страны. Вы можете ознакомиться с политикой конфиденциальности Stackpath %1$sздесь%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: start of a href tag, %s: end of a tag
Date added:
2018-08-22 13:48:33 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-gdpr.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Third parties Третьи стороны Details

Third parties

Третьи стороны

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 13:48:41 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • core/class-gdpr.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. Это дополнительная функция, и она может легко нарушить вашу тему. Мы рекомендуем применять изменения отдельно к каждому файлу и регулярно проверять интерфейс вашего сайта на наличие ошибок. Details

This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues.

Это дополнительная функция, и она может легко нарушить вашу тему. Мы рекомендуем применять изменения отдельно к каждому файлу и регулярно проверять интерфейс вашего сайта на наличие ошибок.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-22 14:35:08 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 44
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators