WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Russian glossary

1 44 45 46 47 48 79
Prio Original string Translation
Add CSS here Добавьте CSS сюда Details

Add CSS here

Добавьте CSS сюда

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 10:04:52 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS to insert into your <head> area CSS для вставки в область <head> Details

CSS to insert into your <head> area

CSS для вставки в область <head>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 10:41:04 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next, switch to the advanced area of asset optimization and move all of your CSS files to the footer area. Далее, переключитесь режим расширенных настроек оптимизации ресурсов и переместите все ваши CSS файлы в подвал сайта. Details

Next, switch to the advanced area of asset optimization and move all of your CSS files to the footer area.

Далее, переключитесь режим расширенных настроек оптимизации ресурсов и переместите все ваши CSS файлы в подвал сайта.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-22 16:07:54 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add critical layout and styling CSS here. We will insert into <style> tags in your <head> section of each page. Добавьте критически важную разметку и стили CSS сюда. Мы вставим его в тэги <style> в область <head> каждой страницы. Details

Add critical layout and styling CSS here. We will insert into <style> tags in your <head> section of each page.

Добавьте критически важную разметку и стили CSS сюда. Мы вставим его в тэги <style> в область <head> каждой страницы.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 18:25:43 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will result in the content loading quickly, with the styling followed shortly after. Это приведет к быстрой загрузке контента с помощью стиля сразу после сохранения. Details

This will result in the content loading quickly, with the styling followed shortly after.

Это приведет к быстрой загрузке контента с помощью стиля сразу после сохранения.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-29 23:15:48 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets to the footer to force them to load after your content. Резко сократите время загрузки страницы, переместив все ваши таблицы стилей в подвал, чтобы заставить их загружаться после вашего контента. Details

Drastically reduce your page load time by moving all of your stylesheets to the footer to force them to load after your content.

Резко сократите время загрузки страницы, переместив все ваши таблицы стилей в подвал, чтобы заставить их загружаться после вашего контента.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-27 22:10:53 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS above the fold CSS в верхней части страницы Details

CSS above the fold

CSS в верхней части страницы

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 11:41:08 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>. %1$s ваших типов кэша не соответствуют рекомендуемому сроку истечения срока действия 1 год. Настройте кэширование браузера <a href="%2$s" id="configure-link">здесь</a>. Details

%1$s of your cache types don’t meet the recommended expiry period of 1 year. Configure browser caching <a href="%2$s" id="configure-link">here</a>.

%1$s ваших типов кэша не соответствуют рекомендуемому сроку истечения срока действия 1 год. Настройте кэширование браузера <a href="%2$s" id="configure-link">здесь</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number of issues
Date added:
2020-05-25 23:26:33 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:30
  • admin/views/dashboard/caching/module-meta-box.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Up to date Обновлено Details

Up to date

Обновлено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 11:51:07 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/dashboard/advanced/module-meta-box.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d dispensable entries %d несущественных записей Details

%d dispensable entries

%d несущественных записей

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of entries translators: %d - number of entries
Date added:
2018-05-16 12:00:33 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/dashboard/advanced/module-meta-box.php:36
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here. Если вы не хотите чтобы ваша RSS-лента кэшировалась, вы можете отключить это здесь. Details

If you don't want your RSS Feed cached, you can disable it here.

Если вы не хотите чтобы ваша RSS-лента кэшировалась, вы можете отключить это здесь.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 18:31:21 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/caching/rss-meta-box.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: The default expiry is set to one hour. Примечание: срок действия, по умолчанию, установлен на один час. Details

Note: The default expiry is set to one hour.

Примечание: срок действия, по умолчанию, установлен на один час.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-27 21:44:23 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/caching/rss-meta-box.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
seconds секунд Details

seconds

секунд

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:11:09 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/caching/rss-meta-box.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server. Выберите время, в течении которого WordPress должен кэшировать вашу RSS-ленту. Чем больше время кэширования, тем меньше нагрузка на ваш сервер. Details

Choose the length of time you want WordPress to cache your RSS feed for. The longer you cache it for, the less load on your server.

Выберите время, в течении которого WordPress должен кэшировать вашу RSS-ленту. Чем больше время кэширования, тем меньше нагрузка на ваш сервер.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-27 21:43:08 GMT
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/caching/rss-meta-box.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expiry time Срок действия Details

Expiry time

Срок действия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-16 12:13:31 GMT
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • admin/views/caching/rss-meta-box.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 44 45 46 47 48 79
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators