WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Slovak glossary

Prio Original string Translation
You have not enabled any widgets. Please use the Customize widget link below to do so. You have to log in to add a translation. Details

You have not enabled any widgets. Please use the Customize widget link below to do so.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After you received visits on your site, you can now re-enable your caching systems. You have to log in to add a translation. Details

After you received visits on your site, you can now re-enable your caching systems.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export configuration You have to log in to add a translation. Details

Export configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fast You have to log in to add a translation. Details

Fast

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/field-data-meta-box.php:98
  • admin/views/performance/field-data-meta-box.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First Contentful Paint (FCP) is that period between clicking a link from another site (like a search engine) until the browser renders the first bit of content (text, an image, a canvas element or anything visual) from your website. This is an important milestone for visitors because it provides feedback that the page has started loading. If your FCP is perceived as 'slow' to new visitors, they may not wait long enough for the page to load and will bounce. You have to log in to add a translation. Details

First Contentful Paint (FCP) is that period between clicking a link from another site (like a search engine) until the browser renders the first bit of content (text, an image, a canvas element or anything visual) from your website. This is an important milestone for visitors because it provides feedback that the page has started loading. If your FCP is perceived as 'slow' to new visitors, they may not wait long enough for the page to load and will bounce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/metrics/first-contentful-paint.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It took %s to receive the first byte of page content. You have to log in to add a translation. Details

It took %s to receive the first byte of page content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - number of ms
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nice! Your DOM only has %s in total. You have to log in to add a translation. Details

Nice! Your DOM only has %s in total.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - nodes in total
References:
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uptime Monitoring You have to log in to add a translation. Details

Uptime Monitoring

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:484
  • admin/pages/class-dashboard.php:496
  • admin/pages/class-dashboard.php:505
  • admin/pages/class-dashboard.php:514
  • admin/pages/class-dashboard.php:816
  • admin/pages/class-uptime.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Analyzing data and preparing report... You have to log in to add a translation. Details

Analyzing data and preparing report...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-utils.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tip: Make sure you have a current backup before running a cleanup. You have to log in to add a translation. Details

Tip: Make sure you have a current backup before running a cleanup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/db-meta-box.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL Query Strings You have to log in to add a translation. Details

URL Query Strings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size. You have to log in to add a translation. Details

Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - size in kb
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use this tool to import the Hummingbird configuration from another site. You have to log in to add a translation. Details

Use this tool to import the Hummingbird configuration from another site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This option requires WooCommerce to be installed and activated. You have to log in to add a translation. Details

This option requires WooCommerce to be installed and activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recipients You have to log in to add a translation. Details

Recipients

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/views/common/reports-meta-box.php:65
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators