WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Chinese (China)

Prio Original string Translation
Enabled You have to log in to add a translation. Details

Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uptime reports are sending daily to 1 recipient. You have to log in to add a translation. Details

Uptime reports are sending daily to 1 recipient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The field data is a historical report about how a particular URL has performed, and represents anonymized performance data from users in the real-world on a variety of devices and network conditions. We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days. You have to log in to add a translation. Details

The field data is a historical report about how a particular URL has performed, and represents anonymized performance data from users in the real-world on a variety of devices and network conditions. We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - starting a tag, %2$s - ending a tag
References:
  • admin/views/performance/field-data-meta-box.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d%% of loads for this page have an average (50 ms ~ 250 ms) First Input Delay (FID). You have to log in to add a translation. Details

%d%% of loads for this page have an average (50 ms ~ 250 ms) First Input Delay (FID).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of percent
References:
  • admin/pages/class-performance.php:596
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility. You have to log in to add a translation. Details

Hummingbird detect that the SG Optimizer plugin with frontend optimization features is enabled. Some asset optimization features have been disabled for compatibility.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/integration/class-siteground.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Try it free for 30 days You have to log in to add a translation. Details

Try it free for 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E.g. [email protected] You have to log in to add a translation. Details

E.g. [email protected]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/performance-modal.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Our advanced uptime API pings this website every 2 minutes to see if everything is OK. This feature sends an email to nominated recipients whenever your website is very slow, or completely down. You have to log in to add a translation. Details

Our advanced uptime API pings this website every 2 minutes to see if everything is OK. This feature sends an email to nominated recipients whenever your website is very slow, or completely down.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/views/uptime/notifications-meta-box.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Asset Optimization is disabled for subsites. You have to log in to add a translation. Details

Asset Optimization is disabled for subsites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable advanced mode You have to log in to add a translation. Details

Enable advanced mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enqueued files You have to log in to add a translation. Details

Enqueued files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. You have to log in to add a translation. Details

Choose whether to save your settings for next time, or reset them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/data-meta-box.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Data & Settings You have to log in to add a translation. Details

Data & Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/pages/class-settings.php:29
  • admin/pages/class-settings.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enhanced file minification with CDN You have to log in to add a translation. Details

Enhanced file minification with CDN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:22
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time to Interactive for your website is %s. You have to log in to add a translation. Details

Time to Interactive for your website is %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - number of seconds
References:
  • admin/views/performance/metrics/interactive.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators