WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Chinese

Prio Original string Translation
Running scan... You have to log in to add a translation. Details

Running scan...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:54
  • admin/views/dashboard/welcome/subsite-meta-box.php:53
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sWe recommend you make one tweak at a time%2$s and check the frontend of your website each change to avoid any mishaps. You have to log in to add a translation. Details

%1$sWe recommend you make one tweak at a time%2$s and check the frontend of your website each change to avoid any mishaps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s - <strong>, %2$s - </strong>
References:
  • admin/modals/minification-advanced-modal.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear cache timing You have to log in to add a translation. Details

Clear cache timing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email notifications are enabled and will be triggered as soon as your website goes down. You have to log in to add a translation. Details

Email notifications are enabled and will be triggered as soon as your website goes down.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First Contentful Paint (FCP) is that period between clicking a link from another site (like a search engine) until the browser renders the first bit of content (text, an image, a canvas element or anything visual) from your website. This is an important milestone for visitors because it provides feedback that the page has started loading. If your FCP is perceived as 'slow' to new visitors, they may not wait long enough for the page to load and will bounce. You have to log in to add a translation. Details

First Contentful Paint (FCP) is that period between clicking a link from another site (like a search engine) until the browser renders the first bit of content (text, an image, a canvas element or anything visual) from your website. This is an important milestone for visitors because it provides feedback that the page has started loading. If your FCP is perceived as 'slow' to new visitors, they may not wait long enough for the page to load and will bounce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/metrics/first-contentful-paint.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabling this module remotely is not possible. You have to log in to add a translation. Details

Disabling this module remotely is not possible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/api/class-hub.php:288
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We've spent countless hours developing Hummingbird and making it free for you to use. We would really appreciate it if you dropped us a quick rating! You have to log in to add a translation. Details

We've spent countless hours developing Hummingbird and making it free for you to use. We would really appreciate it if you dropped us a quick rating!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/class-notices.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your page is serving following %d resources with an inefficient cache policy. You have to log in to add a translation. Details

Your page is serving following %d resources with an inefficient cache policy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of resources
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View stats You have to log in to add a translation. Details

View stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box-footer.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can potentially save %dms by pre-connecting to the origin of following resources. You have to log in to add a translation. Details

You can potentially save %dms by pre-connecting to the origin of following resources.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d - number of ms
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you wish to delete You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you wish to delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-utils.php:172
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open a support ticket. You have to log in to add a translation. Details

Open a support ticket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-utils.php:673
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose Plugin or Theme You have to log in to add a translation. Details

Choose Plugin or Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Looking for files... You have to log in to add a translation. Details

Looking for files...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL You have to log in to add a translation. Details

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:72
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:60
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:61
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:60
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:63
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:69
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:60
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:60
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:60
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:60
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:61
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:66
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:67
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:61
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:60
  • admin/views/performance/audits/uses-webp-images.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as