WPMU DEV In Your Language

Translation of Hummingbird: Chinese

Prio Original string Translation
CSS above the fold You have to log in to add a translation. Details

CSS above the fold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/tools-meta-box.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The late-discovery of critical resources hidden in CSS or JS files can delay the first render, the rendering of text, or loading of critical parts of a page. Use %s to tell the browser to fetch critical resources earlier. You have to log in to add a translation. Details

The late-discovery of critical resources hidden in CSS or JS files can delay the first render, the rendering of text, or loading of critical parts of a page. Use %s to tell the browser to fetch critical resources earlier.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: % - <link rel=preload>
References:
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed. You have to log in to add a translation. Details

Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/dashboard/minification/disabled-meta-box.php:15
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WPMU DEV CDN You have to log in to add a translation. Details

WPMU DEV CDN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/membership-modal.php:44
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:41
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:37
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:47
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Debug logging is active. Logs are stored for 30 days, you can download the log file below. You have to log in to add a translation. Details

Debug logging is active. Logs are stored for 30 days, you can download the log file below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your server may not have the "expires" module enabled (mod_expires for Apache, ngx_http_headers_module for NGINX) You have to log in to add a translation. Details

Your server may not have the "expires" module enabled (mod_expires for Apache, ngx_http_headers_module for NGINX)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-meta-box.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources. You have to log in to add a translation. Details

Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
None You have to log in to add a translation. Details

None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/other-settings-meta-box.php:86
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:78
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:50
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once converted, replace the <image> tag with a comparable <video> tag and configure the element to behave like a GIF. Set your video to auto-play, no sound, on a continuous loop. If the image is hardcoded in your theme template, you can replace the <image> tag with the following code: You have to log in to add a translation. Details

Once converted, replace the <image> tag with a comparable <video> tag and configure the element to behave like a GIF. Set your video to auto-play, no sound, on a continuous loop. If the image is hardcoded in your theme template, you can replace the <image> tag with the following code:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings You have to log in to add a translation. Details

Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/class-admin.php:96
  • admin/class-admin.php:159
  • admin/class-admin.php:187
  • admin/pages/class-caching.php:130
  • admin/pages/class-caching.php:270
  • admin/pages/class-minification.php:122
  • admin/pages/class-minification.php:191
  • admin/pages/class-minification.php:272
  • admin/pages/class-performance.php:148
  • admin/pages/class-performance.php:362
  • admin/pages/class-uptime.php:132
  • admin/pages/class-uptime.php:149
  • admin/views/caching/page-caching-meta-box.php:216
  • admin/views/settings/data-meta-box.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you're using redirects to divert mobile users to a mobile version of your page, consider using a responsive theme instead. You have to log in to add a translation. Details

If you're using redirects to divert mobile users to a mobile version of your page, consider using a responsive theme instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable super-compression You have to log in to add a translation. Details

Enable super-compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/settings-meta-box.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the domain that matches this website You have to log in to add a translation. Details

Select the domain that matches this website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/caching/browser-caching-configure-meta-box.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reporting You have to log in to add a translation. Details

Reporting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:148
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:129
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size. You have to log in to add a translation. Details

Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s - size in kb
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as