WPMU DEV In Your Language

Translation of WPMU DEV Dashboard: Spanish (Spain)

1
Prio Original string Translation
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. Ya ha alcanzado su límite de planes de 1 sitio, no alojado con nosotros, conectado a The Hub. <a target="_blank" href="%1$s"> Actualice a sitios ilimitados </a> o <a target="_blank" href="%2$s"> elimine un sitio </a> antes de agregar otro. <a target="_blank" href="%3$s"> Póngase en contacto con el soporte técnico </a> para obtener ayuda. Details

You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance.

Ya ha alcanzado su límite de planes de 1 sitio, no alojado con nosotros, conectado a The Hub. <a target="_blank" href="%1$s"> Actualice a sitios ilimitados </a> o <a target="_blank" href="%2$s"> elimine un sitio </a> antes de agregar otro. <a target="_blank" href="%3$s"> Póngase en contacto con el soporte técnico </a> para obtener ayuda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-10-23 11:41:04 GMT
Translated by:
Daniel Roman (droman)
Last updated by:
Biplav (biplavsubedi)
References:
  • template/sui/login.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Membership! Mejorar membresía Details

Upgrade Membership!

Mejorar membresía

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-27 18:16:46 GMT
Translated by:
Camilo (juancamilobuitrago)
Last updated by:
Biplav (biplavsubedi)
References:
  • template/sui/popup-no-access.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When you click the "Grant Access" button a random 64 character access token is generated that is only good for 96 hours (5 days) and saved in your Database. This token is sent to the WPMU DEV API over an SSL encrypted connection to prevent eavesdropping, and stored on our secure servers. This access token is in no way related to your password, and can only be used from our closed WPMU DEV API system for temporary access to this site. Al hacer clic en el botón de "Otorgar Acceso" un token aleatorio de 64 caracteres que sólo funcionará por 120 horas (5 días) es generado y guardado en tu base de datos. Este token es enviado a la API de WPMU DEV por medio de una conexión encriptada SSL para prevenir el espionaje, y es almacenado en nuestros servidores seguros. Este token de acceso no está relacionado con tu contraseña de ninguna forma, y sólo puede ser usado por nuestro sistema de API de WPMU DEV para acceder temporalmente a ese sitio. Details

When you click the "Grant Access" button a random 64 character access token is generated that is only good for 96 hours (5 days) and saved in your Database. This token is sent to the WPMU DEV API over an SSL encrypted connection to prevent eavesdropping, and stored on our secure servers. This access token is in no way related to your password, and can only be used from our closed WPMU DEV API system for temporary access to this site.

Al hacer clic en el botón de "Otorgar Acceso" un token aleatorio de 64 caracteres que sólo funcionará por 120 horas (5 días) es generado y guardado en tu base de datos. Este token es enviado a la API de WPMU DEV por medio de una conexión encriptada SSL para prevenir el espionaje, y es almacenado en nuestros servidores seguros. Este token de acceso no está relacionado con tu contraseña de ninguna forma, y sólo puede ser usado por nuestro sistema de API de WPMU DEV para acceder temporalmente a ese sitio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-11-22 03:59:11 GMT
Translated by:
Akinomotto (akira9583)
Last updated by:
Biplav (biplavsubedi)
References:
  • template/sui/support.php:808
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only current WPMU DEV support staff can use this token to login as your user account by submitting a special form that only they have access to. This will give them 1 hour of admin access to this site before their login cookie expires. Every support staff login during the 5 day period is logged locally and you can view the details on this page. Sólo el personal actual de apoyo WPMU DEV puede utilizar este símbolo para iniciar sesión como la cuenta de usuario mediante la presentación de una forma especial que sólo ellos tienen acceso. Esto les dará de 1 hora de acceso de administrador a este sitio antes de que expire su sesión de cookies. Todo el personal de soporte de inicio de sesión durante el período de 72 horas se registra a nivel local y se puede ver los detalles en esta página. Details

Only current WPMU DEV support staff can use this token to login as your user account by submitting a special form that only they have access to. This will give them 1 hour of admin access to this site before their login cookie expires. Every support staff login during the 5 day period is logged locally and you can view the details on this page.

Sólo el personal actual de apoyo WPMU DEV puede utilizar este símbolo para iniciar sesión como la cuenta de usuario mediante la presentación de una forma especial que sólo ellos tienen acceso. Esto les dará de 1 hora de acceso de administrador a este sitio antes de que expire su sesión de cookies. Todo el personal de soporte de inicio de sesión durante el período de 72 horas se registra a nivel local y se puede ver los detalles en esta página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-10-24 07:49:55 GMT
Translated by:
GUSTAVO (gustgra)
Last updated by:
Biplav (biplavsubedi)
References:
  • template/sui/support.php:811
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators